The Disbelieving Angel

O Anjo Cético

The Disbelieving Angel

Tanto para todas as orações que você aprendeu.So much for all the prayers you've learned.
Elas não ajudam nas necessidades básicas.They are no help to basic needs.
E todos os mundos que te mostraramAnd all the worlds they've shown you
Só te deixam ainda mais ganancioso.Just make you even greedier.

E quanto à divindade?So what about divinity?
Estou mais longe do que antes.I'm further away than before.
Você é como duas estrelas colidindo,You're like two stars colliding,
E nunca vai tocar o chão.And you're never going to hit the floor.

Por que eu deveria sussurrar na igreja?Why should I whisper in the church?
Porque dizem que é um lugar sagrado?Because they say it's sacred ground?
Ah, meu sacrilégio te faria bem.Oh, my sacrilege would do you good.
Você vê, não há nada aqui, eu descobri.You see, there's nothing here, I've found.

Sinto tanta pena de você,I feel so sorry for you,
Acreditando porque eles controlam.Believing because they control.
E de todos os anjos da guardaAnd of all the guardian angels
Eles me escolheram para salvar sua alma!They chose me to save your soul!

Ah, estou só tentando explicar,Oh, I'm just trying to explain,
Sou um anjo cético.I'm a disbelieving angel.