Where Are The Lionhearts (On The Rocks)

Onde Estão Os Corajosos?

Where Are The Lionhearts (On The Rocks)

O destino me pegou em seus braços e me disse:
Destiny took me in her arms and told me
"Você é uma criança perdida e apaixonada.
You're a little lost on the fall
Você se apaixona por todos os homens
You fall for all the men
Você não devia se apaixonar por todos."
You shouldn't fall for all at all
Ooh, eu sei que ela sabe, mas eu sigo em frente,
Ooh, I know she knows, but still I go on
Bem, eu sou uma tola.
Well, I'm a fool

Escalando as alturas
Climbing up the ladders
Para escorregar das alturas
To slide down the adders
Nas pedras (4x)
On the rocks

Joana d'arc caminha dentro do meu espelho,
Joan of Arc walks into my mirror
Uma espada flamejante.
A burning sword
Eu gosto de chorar.
I'd like to cry
Eu olho dentro dos olhos dela.
I look into her eyes
Eu vejo que ela anda tendo longos dias e noites.
I see she's seen the long days and night
"Ooh," ela diz,
Ooh, she says
"O jogo continua o mesmo, eu vejo,
The games are still the same, I see
Mas eles mudaram os nomes agora.
But they've changed the names now
Estão os corajosos nos parques, despedaçados?"
Are all Lionhearts put in parks, apart?

Corajosos nos asilos,
Lionhearts in the asylums
Corajosos atirados ao mar,
Lionhearts tossed at sea
Corajosos que viveram suas vidas como [Rei] Arthur.
Lionhearts who've lived their lives, like Arthur
Corajosos nas catedrais
Lionhearts in cathedrals
Corajosos em luto,
Lionhearts at mournings
Corajosos em cada semente -
Lionhearts in every seed
Mas elas foram plantadas
But they're sown
Nas pedras (4x)
On the rocks

Alguém que não pude ver
Somebody I couldn't see
Me amarrou e me deixou
Tied me up and put me away
Aqui, nas pedras,
Here on the rocks
Aqui, nas pedras,
Here on the rocks
Aqui, nas pedras...
Here on the rocks