New Blues

Novos Blues

New Blues

Mesma chuva de sempreSame ole rain
No meu telhado essa noiteOn my roof tonight
Mesma sensaçãoSame ole feeling
Algo simplesmenteSomething just
Não tá certoAin't right
Senhor, você sabeLord you know
Que eu poderia usarI could use
Uns novos bluesSome new blues

Mesmos problemasSame ole troubles
Na minha portaAt my door
Mesma misériaSame ole misery
Voltando pra maisComing back for more
Agora, nesse momentoRight about now
Eu poderia usarI could use
Uns novos bluesSome new blues

Mesma dor no coraçãoSame ole heartache
Desde o dia em que nasciSince the day i was born
Mesmas notasSame ole notes
Do mesmo trompeteFrom the same ole horn
Mesma melodiaSame ole tune
Rodando na minha cabeçaRolling round my head
Vou ter que ouvir issoWill i have to hear it
Até o dia em que eu morrerTil the day i'm dead

Mesmo cachorroSame ole dog
Na mesma casinhaIn the same ole pen
Por volta da meia-noiteRound bout midnight
Ele vai estar uivando de novoHe'll be howling again
Senhor, aposto que ele poderia usarLord i bet he could use
Uns novos bluesSome new blues

Senhor, às vezesLord sometimes
Eu me sinto como o velho JóI feel like ole job
Com todo esse sofrimentoWith all this suffering
Aqui embaixoDown here below
E eu não seiAnd i don't know
Se é destinoIf it's fate
Ou é sorteOr it's chance
Mas tá ficandoBut it just gets
Tão difícil de entenderSo hard to understand
(Por que o)(Why the)

Mesmo sabiáSame ole mockingbird
Está na mesma árvoreIs in the same ole tree
Mesma cançãoSame ole song
Ele continua cantando pra mimHe keeps on singing to me
Ele não sabe que eu poderia usarDon't he know i could use
Uns novos bluesSome new blues