Galaxie 500

Galaxie 500

Galaxie 500

Nós a pegamos brancaWe got her white
Da fábricaFrom the factory
Mas papai fez elaBut daddy had her
Pintar de azul bebêPainted baby blue
Ela tinhaShe had
Um interior de vinil vermelhoA red vinyl interior
Que queimava minhas pernasThat burned my legs
Nas tardes de verãoOn summer afternoons
Ela nos levouShe took us
Para Panama CityDown to Panama City
E a gente ficou com areiaAnd we got sand
Em todos os bancosAll in the seats
E no anoAnd the year
Que fomos para o oesteWe went out west
Ela subiuShe made it up
Pike's PeakPike's Peak

Eu podia ir a qualquer lugarI could go anywhere
Nesse automóvelIn that automobile
Meus sonhos se tornaram reaisMy dreams came true
Atrás do volanteBehind the wheel
Nenhuma estrada era longa demaisNo road was too long
Nenhuma montanha era íngreme demaisNo mountain too steep
Para mimFor me
E minha Galaxie 500And my Galaxie 500

Mamãe disse, criançasMama said kids
Vou voltar logoI'll be right back
E nos deixouAnd left us
No estacionamento do K-MartIn the K-Mart parking lot
No rádioOn the radio
Ouvimos a notíciaWe heard the news
Em Memphis, Dr. KingIn Memphis Dr. King
Tinha acabado de ser baleadoHad just been shot
Então, tarde daquela noiteSo late that night
Eu fiquei sozinhoI sat alone
Pés apoiadosFeet propped up
No grande painelOn the big dashboard
E eu chorei atéAnd I cried myself
Dormir de novoTo sleep again
Como todas as vezes antesLike every time before

Quando voltei para casaWhen I came home
Da escola um diaFrom school one day
Na garagemIn the driveway
Estava um DatsunSat a Datsun
Com duas portasWith two doors
E eu nunca conteiAnd I never told
Para ninguémA single soul
O quantoHow much
Eu sentia falta daquele FordI missed that Ford

Nenhuma estrada era longa demaisNo road was too long
Nenhum vale era profundo demaisNo valley too deep
Para mimFor me
E minha Galaxie 500And my Galaxie 500