10.000 Lures

10.000 Iscas

10.000 Lures

Não era uma cobra-coralWasn't no copperhead
Não era uma jararacaWasn't no cottonmouth
Só uma cobra comumJust a garden snake
Que nos derrubouThat brought us all down
Não parecia mortalIt didn't look deadly
Não parecia venenosaDidn't look venomous
Enrolada naquela árvoreWrapped around that tree
Tão linda e sedutoraSo lovely and sensuous

Tem vícios e voduThere's vices and voodoo
Sempre te atraindoAlways enticing you
Desde o diaFrom the day
Que você nasceThat you're born
Até o dia'Til the day
Que você deixa este mundoYou leave this world
O diaboThe devil's
Tem uma isca pra vocêGot a line for you
Com certeza e 10.000 iscasFor sure and 10.000 lures

Você pode acharYou may think
Que estou pregandoI'm preaching
Até evangelizandoEven evangelizing
Mas o que ele jogaBut what he's throwing out
Pode ser tão tentadorCan be so tantalizing
Ele é um mestre do disfarceHe's a master of disguise
Te puxaHe'll reel you
Com poderIn with power
Vagueando de um lado pro outroRoaming to and fro
Procurando quem pode devorarSeeking whom he may devour

Ele conhece cada fraquezaHe knows every weakness
Sabe exatamente quando atacarKnows just when to strike
Você sabe que ele foi um anjo um diaYou know he was an angel once
E sabe o que você gostaAnd he knows what you like
Pra você pode ser dinheiroFor you it might be money
Pra mim pode ser famaFor me it might be fame
É melhor tampar os ouvidos agoraBetter cover up your ears now
Quando ele sussurra seu nomeWhen he whispers your name

Antes de acabar essa cançãoBefore I end this song
Antes da música terminarBefore the music's through
Oh, eu gostaria de compartilharOh, I'd like to share
Uma boa palavra ou duasA good word or two
Tem 10.000 anjosThere's 10.000 angels
Cuidando de vocêWatching over you
Desde o diaFrom the day
Que você nasceThat you're born
Até o dia'Til the day
Que você deixa este mundoYou leave this world
Três pregos enferrujadosThree rusty nails
Essa é a curaThat's the cure
Para 10.000 iscasFor 10.000 lures