You Are Not Alone

Você Não Está Sozinho

You Are Not Alone

Perdido em azul profundoLost in darkest blue
Intermináveis ??labirintos sendo tecidosEndless labyrinths weaving though
Você vai hesitar,Will you stagger on,
Com nenhuma estrela para iluminar seu caminho?with no star to light your way?
Compartilhe comigo suas lágrimasShare with me your tears
Todos os seus problemas e medos mais profundosAll your troubles and deepest fears
Eu me lembro quandoI remember when
Você espantou todas as minhas sombras para longeyou chased all my shadows away

Você não vai pegar minha mão?Won't you take my hand?
Fuja comigo desta terraCome away with me from this land
Deixe-me dar-lheLet me give to you
Tudo o que você tem dado a mimall that you have given to me
Voe pelo horizonteFly horizon bound
Encontre a lua atrás das nuvens obscurasFind the moon behind darkening clouds
Mesmo distantes,Even far apart,
Saiba que nossas almas estarão juntasknow our souls together will be

Quando a tempestade se aproximarWhen the storm draws nigh
Sonhos se quebrarão diante de seus olhosDreams will shatter before your eyes
Saiba que você não está sozinhoKnow that you're not alone
Quando a batalha começarWhen the battle starts
Eu vou confortar o seu coração inquietoI will comfort your restless heart
Você saberá que está em casaYou'll know that you are home

Quando suas estrelas pararem de brilharWhen your stars stop shining
Vinhas infinitas se enrolarão a sua voltaEndless vines around you winding
Saiba que você não está sozinhoKnow that you're not alone
Eu vou dar tudo de mimI will give my all
Então, as tuas lágrimas já não cairãoSo your tears will no longer fall
Para baixo, para baixo da pedra da tristezaDown, down on sorrow's stone

Olhe em meus olhosLook into my eyes
Toda a eternidade você vai encontrarAll eternity you will find
Neste coração frágil,In this fragile heart,
Saiba que você sempre pertenceráknow that you will always belong
Grito na noiteShout into the night
Mostre a escuridão que você vai lutarShow the darkness that you will fight
Sem esperança você poderá se sentir,Hopeless you may feel,
Mas o seu interior, eu sei que é fortebut inside I know you are strong

Mantenha-me em seu coraçãoKeep me in your heart
Então, nós nunca estaremos distantesSo we'll never be far apart
Deixe os laços de amorLet the bonds of love
Quebrarem essas correntes que te prendembreak these chains imprisoning you
Sempre você vai encontrarAlways you will find
Sombras o espreitandoShadows lingering close behind
Erga o seu espírito agora,Lift your spirits now,
Estaremos juntos em breveWe shall be together soon