So Long Baby (Korean Version)

Yeah, uhYeah, uh
HeyHey

Baby youBaby you
기억하니 올라전 우리의 추억 사랑 이야기gieoghani olaejeon uliui chueog salang iyagi
And it’s youAnd it’s you
왜 갑자기 뜬금없이 꿈속에서 슬프게 하니, heywae gabjagi tteungeum-eobs-i kkumsog-eseo seulpeuge hani, hey

Once upon a time far awayOnce upon a time far away
우린 행복했지 옛날 옛적에ulin haengboghaessji yesnal yesjeog-e
날 따라와 I heard you saynal ttalawa I heard you say
너는 나를 위해 you’d wait and waitneoneun naleul wihae you’d wait and wait
누가 봐도 우린 완벽해nuga bwado ulin wanbyeoghae
바보 같은 나는 I ran awaybabo gat-eun naneun I ran away
난 그게 너무 미안해nan geuge neomu mianhae
너무 미안해 uh, ohneomu mianhae uh, oh

And I’ve been thinking thinking’ about youAnd I’ve been thinking thinking’ about you
(I’ve been sinking)(I’ve been sinking)
I’ve been sinking thinking about youI’ve been sinking thinking about you
Baby you make meBaby you make me
It’s been a whileIt’s been a while
You’ve got me feelin’ likeYou’ve got me feelin’ like

너를 위한 멜로디를 들려줄게 ohneoleul wihan mellodileul deullyeojulge oh
Do re mi fa so long babyDo re mi fa so long baby
Imma let you goImma let you go

OkayOkay

Do re mi fa so 소중한지 모르고Do re mi fa so sojunghanji moleugo
Do re mi fa so 너를 놓쳐버리고Do re mi fa so neoleul nohchyeobeoligo
Do re mi fa so 밀려온다 해도Do re mi fa so milyeon namneunda haedo
Do re mi fa so long babyDo re mi fa so long baby
Imma let you goImma let you go

난 너 이후로 행복하게 후회 없이 살아왔는데nan neo ihulo haengboghage huhoe eobs-i sal-awassneunde
And who knewAnd who knew
그날 널 본 그 순간부터 내가 다시 빠져버린걸geunal neol bon geu sunganbuteo naega dasi ppajyeobeolingeol

Once I saw you I hit replayOnce I saw you I hit replay
네가 머무는 내 기억 속에neoga meomuneun nae gieog sog-e
잘 지냈니 I heard you sayjal jinaessni I heard you say
마음 아파도 미소 짓고 이야기해ma-eum apado miso jisgo yaegihae
원한다면 let’s get awaywonhandamyeon let’s get away
너와 있으면 anywhere’s okneowa issneundamyeon anywhere’s ok
한때 내가 떠났는데hanttaen naega tteonassneunde
이제 왜 이래 oh noije wae ilae oh no

And I’m still thinking thinking about youAnd I’m still thinking thinking about you
(I’ve been sinking)(I’ve been sinking)
And I’m sinking thinking about youAnd I’m sinking thinking about you
Baby you make meBaby you make me

그만하래geumanhallae
You’ve got me feelin’ likeYou’ve got me feelin’ like

너를 위한 멜로디를 들려줄게 ohneoleul wihan mellodileul deullyeojulge oh
Do re mi fa so long babyDo re mi fa so long baby
Imma let you goImma let you go

OkayOkay

Do re mi fa so 소중한지 모르고 (난 모르고)Do re mi fa so sojunghanji moleugo (nan moleugo)
Do re mi fa so 너를 놓쳐버리고 (널 벌리고)Do re mi fa so neoleul nohchyeobeoligo (neol beoligo)
Do re mi fa so 밀려온다 해도Do re mi fa so milyeon namneunda haedo
Do re mi fa so long babyDo re mi fa so long baby
Imma let you goImma let you go

Do re mi fa so baby don’t let me goDo re mi fa so baby don’t let me go
Do re mi fa so take us back to years agoDo re mi fa so take us back to years ago
Do re mi fa so thought that I should let you knowDo re mi fa so thought that I should let you know
Do re mi fa so long babyDo re mi fa so long baby
Imma let you goImma let you go