Just Say When

Apenas Diga Quando

Just Say When

Nos podemos ser
We could be
Melhor do que éramos
Better than we were
Se você pudesse ao menos ver
If you could only see
Eu sou diferente de antes
I'm different than before
Acredite com certeza que eu nunca baterei na sua porta
Best believe that I will never knock upon your door
Mas de novo
But then again
Apenas diga quando
You just say when

Olhe ao redor
Look around
E tudo mudou
And everything has changed
Algumas coisas se foram
Some things gone
E algumas mudaram
And some things rearranged
Se algum dia eu te chamasse
If I ever called you
Você acharia isso estranho?
Would you think it's strange?
Mas de novo
But then again
Apenas diga quando
You just say when

Eu deitarei
I will lay down
E sussurrarei palavras não ditas
And whisper softly words unsaid
Penso se você parece o mesmo
Wonder if you look the same
Você ao menos saberia meu nome?
Would you even know my name?

Eu ficarei bem
I'll be fine
Dois pés no chão
Two feet on the ground
Mas ninguém sabe
But no one knows
Quando ninguém esta por perto
When no one's around
Escrever uma carta para você
Write you out a story
Ler sem fazer barulho
Read without a sound
Mas de novo
But then again
Apenas diga quando
You just say when

Nos podemos ser
We could be
Melhor do que eramos
Better than we were
Se você pudesse ao menos ver
If you could only see
Eu sou diferente de antes
I'm different than before
Acredite com certeza que eu nunca baterei na sua porta
Best believe that I will never knock upon your door
Mas de novo
But then again
Apenas diga quando
You just say when