Thanks for Today

Obrigado pelo Hoje

Thanks for Today

Acenando adeus na tardeWaving goodbye in the afternoon
Suspirando porque sabemos que em breve,Breathing a sigh cause we know that soon,
Tudo que teremos é essa fotografiaAll that we'll have is this photograph

Lembra antes de sermos amigos?Remember before we were even friends
Engraçado pensar que é assim que terminaFunny to think this is how it ends
Não dá pra voltar por esse caminhoNo going back along this path

Obrigado pelo hojeThanks for today
Seu sorriso faz toda a diferençaYour smile goes a long way
Agora vamos sair antes que a maré volteNow let's leave before the tide comes back in
Ninguém tem culpaNo one's to blame
E não há mais nada a dizerAnd there's nothing left to say
Sobre quem éramos e como somosConcerning who we were and how we are

Alguns dias pareciam tão longosSome of the days used to seem so long
Tendo que encarar sabendo que estavam erradosHaving to face knowing they were wrong
E houve momentos em que não nos dávamos bemAnd there were times? we didn't always get along

Mas vou pensar em você quando estiver escuro e tardeBut I'll think of you when it's dark and late
Deitado sob as estrelas no espaço?Lying beneath the stars in space?

Eu não mudaria nadaI wouldn't change a thing
Faria tudo de novoI'd do it all again
Exceto talvez então eu entenderiaExcept maybe then I'd understand it

Obrigado pelo hojeThanks for today
Seu sorriso faz toda a diferençaYour smile goes a long way
Agora vamos sair antes que a maré volteNow let's leave before the tide comes back in
Ninguém tem culpaNo one's to blame
E não há mais nada a dizerAnd there's nothing left to say
Sobre quem éramos e como somosConcerning who we were and how we are
Aprendendo que todo dia ensolarado escureceLearning every sunny day gets dark