Out and In

Dentro e Fora

Out and In

Você surgiu devagar no horizonteYou loomed up slowly on the horizon
Bloqueando o sol como um transatlânticoBlocking the sun like an ocean liner
Quando descubro que estou vivendo na sua sombraWhen I discover I'm living in your shadow
Sempre vem como uma surpresaIt always comes as a surprise

Mas aqui em cimaBut way up here
Estou girando em volta de um poste de luz na chuvaI'm spinning around a lamppost in the rain
Aqui em cima, eu lembro da chuvaWay up here, I remember rain
E estou sussurrando direto no seu ouvidoAnd I'm whispering directly into your ear

Você está aperfeiçoando a respiração circularYou are perfecting circular breathing
Não consigo sempre perceber quando você está inspirandoI can't always tell when you're inhaling
Então você faz parecer que está sempre dandoSo you make it look like you're always giving
Mas você está sempre guardando um pouquinhoBut you're always storing little bits away
Você está um pouco distanteYou're a bit away

Mas aqui em cimaBut way up here
Estou dançando em volta de um poste de luz na chuvaI'm dancing around a lamppost in the rain
Aqui em cimaWay up here
Está caindo uma tempestadeIt's pouring down
E estou falando bem no seu ouvidoAnd I'm saying right into your ear

O que é preciso?What does it take?
Para parar de me deixar levar pela força do meu amorTo stop getting carried away by the force of my love
Você tira meu fôlegoYou take my breath away
Estou começando a sufocarI'm starting to suffocate
Quebrar o contorno do meu corpoBreak the outline of my body
Quebrar onde eu termino e você começaBreak where I end and you begin
Quebrar, você veio longe demaisBreak, you came too far in
E dentro e fora, e dúvida e barulho de novoAnd out and in, and doubt and din again

Toda vez que expiramosEvery time we breathe out
Deixamos escapar um pouco de nós mesmosWe let out a little bit of ourselves
Seria legal se pudéssemos trocarIt'd be alright if we could exchange
Mas você não querBut you don't want to
E eu não te culpoAnd I don't blame you
Mas eu vou querer aprender a tocar didgeridoo tambémBut I'm gonna wanna learn to play the didgeridoo too

Porque aqui em cimaBecause way up here
Estou dançando em volta daquele poste de luz na chuvaI'm dancing around that lamppost in the rain
Aqui em cimaWay up here
Chuva caindoRain on down
E estou gritando, estou berrando no seu ouvidoAnd I'm screaming, I'm shouting into your ear

E dentro e fora, e dúvida e barulho.And out and in, and doubt and din.