Apartment

Apartamento

Apartment

Estou morando em um apartamentoI'm living in an apartment
Nunca tinha morado antesNever have before
E é meio estranho viver aqui no sétimo andarAnd it feels a bit strange living up here on the seventh floor

Na cidade de onde eu venhoIn the city where I come from
A gente sempre morou em casaWe always lived in a house

Mas agora tenho gente acima de mim, abaixo de mimBut now I've got people over me, under me

Estou morando com meu amorI'm living with my lover
Temos só dois quartosWe've only got two rooms
E estou trabalhando em um emprego diurnoAnd I'm working at a day job
Enquanto decido o que realmente quero fazerWhile I decide what I really wanna do

Lembro que no colégioI remember back in high school
Todo mundo era igualEveryone was the same

Mas agora tenho gente acima de mim, abaixo de mimBut now I've got people over me, under me

Suba, suba, suba as escadasClimb, climb, climb up the stairs
Todo mundo subindo as escadasEverybody climb up the stairs
Todo mundo pela saída de emergênciaEverybody up the emergency exit
Todo mundo quer a vista lá de cimaEverybody wants the view from way up there

Estou vivendo o presenteI'm living for the present
Estou vivendo dia após diaI'm living day to day
Não tenho uma herançaI don't have a trust fund
Não sinto necessidade de me aposentar cedoI don't feel the need to superannuate

E quando estou me sentindo pra baixo, pra baixo, pra baixoAnd when I'm feeling down, down, down
Acabo nos seus braçosI end up in your arms

E seu amor me envolve, acima de mim, abaixo de mimAnd your love washes over me, under me
Amor, por favor, não me deixe.Lover, please don't get over me.