Mens Needs

As Necessidades dos Homens

Mens Needs

Você notou que eu nunca me impressionei
Have you noticed I've never been impressed
Com seus amigos de Nova York e Londres?
By your friends from New york and London
Vou levantar acusações como a imprensa
I'll level accusations like the press
Até você perceber que parece que você usa sutiã
Until you realise that you've dressed yourself in tatters

Porque as necessidades dos homens
Because the man's needs
As necessidades dos homens
Man's needs
São cheias de orgulho
Are full of greed
cheias de orgulho
Full of greed
As necessidades de um homem
A man's needs
Necessidades de um homem
Man's needs
Estão perdidas em mim
Are lost on me

As necessidades de um homem
A man's needs
Necessidades de um homem
Man's needs
São cheias de orgulho
Are full of greed
Cheias de orgulho
Full of greed
As necessidades de um homem
A man's needs

Não me importo
I'm not bothered
O que você diz ou o que veste
What you say or how you dress
Sou um desastre, então você sempre pareeu estar convidando
I'm a mess so you've always seemed inviting
Mas, sério
But really
Isso parece ser sem-sentido e eu me lembro
This all seems quite meaningless and I remember
Que você nunca viu
That you never seem to see

O fato é que as necessidades dos homens
The fact that man's needs
Necessidades de um homem
Man's needs
São cheias de orgulho
Are full of greed
Cheias de orgulho
Full of greed
As necessidades de um homem
A man's needs
Estão perdidas em mim
Are lost on me

As necessidades de uma mulher
A girl's needs
As necessidades de uma mulher
A girl's needs
Simplesmente, não concordam
Just don't agree
Não concordam
Don't agree
Com as necessidades dos homens
With the man's needs
Oh oh oh oh
Oh oh, oh oh

Você notou que eu nunca me impressionei
Have you noticed I've never been impressed
Com seus amigos de Nova York e Londres?
By your friends from New york and London?
Isso parece ser sem-sentido e eu me lembro
But really this all seems quite meaningless and I remember
Que você nunca viu
That you never seem to see

A desculpa de que as necessidades do homens
The excuse that man's needs
Necessidades de um homem
Man's needs
São cheias de orgulho
Are full of greed
Cheias de orgulho
Full of greed
As necessidades de um homem
A man's needs
Necessidades de um homem
Man's needs
Estão perdidas em mim
Are lost on me

Você diz que as necessidades dos homens
You say your man's needs
As necessidades de um homem
A Man's needs
Se aplicam a mim
Apply to me
Eu não concordo
I don't agree
As necessidades de um homem
A man's needs
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh