Bad Lieutenant

Vício Frenético

Bad Lieutenant

Minha cabeça está submersa
My head is underwater
E eu não consigo ver a luz
And I can't see the light
Eu acho que você dormiu
I guess you over slept it
Mas amor, eu vou ficar bem
But baby I'll be fine

Então, vá e me mantenha leve e pressionada
So go on hold me down and flush
Porque querido eu não estou com pressa
'Cause darling I ain't in a rush
E eu posso segurar minha respiração
And I can hold my breath
Não vamos esquecer
Let's not forget

Eu sou um vício frenético
I'm a bad lieutenant

Deus sabe que eu tive bastante azar
God knows I've had enough tough luck
Bastante sangue nos joelhos que estão machucados
'Nough blood knees are bruised up
Não se preocupe com a minha sorte
Don't worry 'bout being down on my luck
Se você engasgar eu sou um diamante em processo
If you choke I'm a diamond in the rough
Se você me conhecesse, então você saberia do que sou feita
If you knew me then you'll know what I'm made of
E eu vou te provar que é verdade
And I call your bluff

Eu sou um vício frenético
I'm a bad lieutenant
Me chame de louca, sou suave
Call me crazy I'm velvet
Já te disse que eu sou feito de tijolos, que eu sou de cimento
Already told you that I'm made of bricks I'm cement
Tenho minha gangue de garotas que me apoiam
Got my girl gang got my back got them
Os meninos me amam e eu os amo
The boys love me and I love them
Sem tempo se você não quer ser um amigo
I ain't got time if you ain't a friend
Não fale rudemente, se recomponha até o fim
Talk back get yourself to the back end

O que eu sou? O que eu sou?
What am I? What am I?
Do que eu sou feita?
What am I made of?
Eu sou um vício frenético
I'm a bad lieutenant

O que eu sou? Do que eu sou feita?
What am I? What am I made of?
Eu sou um vício frenético
I'm a bad lieutenant

Eu vou estar pensando em você
I'll be thinking of you
Estive me perguntando onde você esteve
Been wondering where you been
Se você esbarrar em mim
If you bump into me
Oh!
Oh!
Perdoe-me pelos meus pecados
Forgive me for my sins

Deus sabe que eu tive bastante azar
God knows I've had enough tough luck
Bastante sangue nos joelhos que estão machucados
'Nough blood knees are bruised up
Não se preocupe com a minha sorte
Ain't worry 'bout being down on my luck
Se você engasgar eu sou um diamante em processo
If you choke I'm a diamond in the rough
Se você me conhecesse, então você saberia do que sou feita
If you knew me then you'll know what I'm made of
E eu vou te provar que é verdade
And I call your bluff

Eu sou um vício frenético
I'm a bad lieutenant
Me chame de louca, sou suave
Call me crazy I'm velvet
Já te disse que eu sou feito de tijolos, que eu sou de cimento
Already told you that I'm made of bricks I'm cement
Tenho minha gangue de garotas que me apoiam
Got my girl gang got my back got them
Os meninos me amam e eu os amo
The boys love me and I love them
Sem tempo se você não quer ser um amigo
I ain't got time if you ain't a friend
Não fale rudemente, se recomponha até o fim
Talk back get yourself to the back end

Eu sou um vício frenético
I'm a bad lieutenant
Eu sou um vício frenético
I'm a bad lieutenant
Oh!
Oh!

O que eu sou? Do que eu sou feita?
What am I? What am I?
Do que eu sou feita?
What am I made of?
Eu sou um vício frenético
I'm a bad lieutenant

O que eu sou? Do que eu sou feita?
What am I? What am I made of?
Do que eu sou feita?
I'm a bad lieutenant

Eu sou um vício frenético
I'm a bad lieutenant
Me chame de louca, sou suave
Call me crazy I'm velvet
Já te disse que eu sou feito de tijolos, que eu sou de cimento
Already told you that I'm made of bricks I'm cement
Tenho minha gangue de garotas que me apoiam
Got my girl gang got my back got them
Os meninos me amam e eu os amo
The boys love me and I love them
Sem tempo se você não quer ser um amigo
I ain't got time if you ain't a friend
Não fale rudemente, se recomponha até o fim
Talk back get yourself to the back end

Eu sou um vício frenético
I'm a bad lieutenant
Eu sou um vício frenético
I'm a bad lieutenant

Oh!
Oh!