I Hate You This Christmas
Kate Nash
Eu Te Odeio Neste Natal
I Hate You This Christmas
Ficou muito bêbado no natal, vomitou no meu vestido, merda, achei melhor ir embora.
Got too drunk at the christmas party,puked on my dress shit guess I better leave
No caminho de casa fiz um desvio, eu quero ver você, eu desejo o que nunca vi
On the way home I take a detour, I wanna see you, I wish I never saw
Pegue a chave debaixo do tapete, tente achar a luz, eu tropeço
Get the key from under the mat, try to find the light I stumble around
Acho que ouvi um barulho, que barulho é esse?
I think I heard a noise what’s that sound
Bem, essa é minha melhor amiga e você está caindo.
Well that’s my best friend and you’re going down
É natal mais uma vez, mas
It’s christmas once again but
Você está fodendo uma das minhas amigas
You’re fuckin one of my friends
Bem, espero que a "boceta doce" dela tenha um sabor melhor do que
Well I hope her candy cunt tastes better than
Meu amor eterno, que não vai resistir...
My undying love that won’t weather
Eu a odeio, eu odeio ela, eu te odeio neste natal
I hate her, I hate her, I hate you this christmas
Todo mundo está animado em ir para casa
Everyone’s excited about going home
Mas tenho vergonha de dizer a minha mãe
But I’m embarrassed to tell my mum
Que todas as luzes de natal e o visco só estão fazendo eu me sentir mais sozinha
All the christmas lights and the mistletoe are only making me feel more alone
Todas crianças patinando nas colinas estão, até mesmo os góticos estão cheios de boa vontade
All the skater kids are stoned on the hill, even the goths are filled with good will
Eu dirigi até ao bar para ver velhos conhecidos, estamos em ruas antigas, mas em novos lugares
I head to the bar to see old faces, we’re in old streets but new places
É natal mais uma vez, mas
It’s christmas once again but
Você está fodendo uma das minhas amigas
You’re fuckin one of my friends
Bem, espero que a "boceta doce" dela tenha um sabor melhor do que
Well I hope her candy cunt tastes better than
Meu amor eterno, que não vai resistir...
My undying love that won’t weather
Eu a odeio, eu odeio ela, eu te odeio neste natal
I hate her, I hate her, I hate you this christmas
Bem, eu suponho que você fodeu outras garotas
Well I guess there’s other girls you fucked
Bem, eu acho que isso significa que você realmente uma droga
Well I guess this means you really suck
Bem, eu espero que você se sinta sozinho neste natal
Well I hope you feel alone this christmas
Você pode dizer adeus a esta causa
You can say goodbye to this cause
Você sabe que eu nunca vou voltar
You know I’m never coming back
É natal mais uma vez, mas
It’s christmas once again but
Você está fodendo uma das minhas amigas
You’re fuckin one of my friends
Bem, espero que a "boceta doce" dela tenha um sabor melhor do que
Well I hope her candy cunt tastes better than
Meu amor eterno, que não vai resistir...
My undying love that won’t weather
Eu a odeio, eu odeio ela, eu te odeio neste natal
I hate her, I hate her, I hate you this christmas
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kate Nash e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: