You're So Cool, I'm So Freaky

Você É Tão Legal, Eu Sou Tão Estranha

You're So Cool, I'm So Freaky

Eu sou um desperdício de espaçoI’m a waste of space
Eu não entendo vocêI don’t understand you
Me mande emboraSend me away
Amanhã é importanteTomorrow is important
Não importa o que você dizNo matter what you say
Então, guarde seus segredos de mimSo keep your secrets from me
E se mantenha longeAnd keep yourself away
Guarde tudo pra si mesmoKeep everything to yourself
Desde quando eu estava tão disposta a compartilhar, afinal?Since when was I so keen to share anyway

Eu não seiI don’t know
Como me sintoHow I feel
Eu quero sentirWant to feel
Alguma coisa realSomething real
Sentir alguma coisa realFeel something real
Bem, nada é realWell nothing is real
É isso o que você disse?Is that what you say?
Bem, é tudo falsoWell everything’s fake
Então, você está fugindoSo you’re running away
Porque você é tão legal‘Cause you’re so cool

Você não pode vir em qualquer lugar perto de mimYou can’t come anywhere near me
Você não está chegando perto de mimYou’re not coming anywhere near me
Bem, eu estou dizendo para não olhar em qualquer lugar perto de mimWell I’m saying don’t look anywhere near me
Você não está chegando perto de mim de qualquer maneiraBut you’re not coming anywhere near me anyway

Eu tenho grandes planosI’ve got big plans
Eu tenho algo a dizerI’ve got something to say
Amanhã é importanteTomorrow is important
E igualmente o dia seguinteAnd so is the next day

Eu não seiI don’t know
Como me sintoHow I feel
Eu quero sentirWant to feel
Alguma coisa realSomething real
Sentir alguma coisa realFeel something real
Bem, nada é realWell nothing is real
É isso o que você disse?Is that what you say?
Bem, é tudo falsoWell everything’s fake
Então, você está fugindoSo you’re running away
Porque você é tão legal‘Cause you’re so cool

Você é tão legalYou’re so cool
E eu sou um desperdício de espaçoAnd I’m a waste of space
Você é tão legalYou’re so cool
E eu não entendoAnd I don’t understand it
Você é tão legalYou’re so cool
E eu nunca fui legalAnd I have never been cool
Você é tão legalYou’re so cool
E eu sou uma garota estranha, estranha, estranhaAnd I’m a freaky, freaky, freaky, freaky girl