Falling

Caindo

Falling

Você me ouve gritar quando não tem ninguém,Ya hear me shout when no one's about,
Você me encontra onde não posso ser visto.You find me where I can't be seen.
Sinto o ar fluindo, pois a vida tá a mil,I feel the air flowing for life's in full swing,
Então me diga por que não consigo respirar.So tell me why I cannot breathe.

E aqui estou eu caindo,And here I am falling,
Oh, por que estou caindo.Oh why am I falling.
Me leve pra onde eu pertenço.Take me to where I belong.
Estou aqui caindo,I'm standing here falling,
Diante de você caindo.Before you falling.
Se não fossem suas asas, eu já teria ido.If it weren't for your wings I'd be gone.

O tempo passa e não vai demorar,Time moves on and time won't be long,
Com o tempo, não temerei o dia.In time I will fear not the day.
Eu sei que você nunca vai saberI'm endlessly knowing that you'll never know
O que eu gostaria que você dissesse.What I might want you to say.

E aqui estou eu caindo,And here I am falling,
Oh, por que estou caindo.Oh why am I falling.
Me leve pra onde eu pertenço.Take me to where I belong.
Estou aqui caindo,I'm standing here falling,
Diante de você caindo.Before you falling.
Se não fossem suas asas, eu já teria ido.If it weren't for your wings I'd be gone.

Minhas costas doem, meu corpo se quebra;My back it aches, my body it breaks;
Tentei crescer minhas próprias asas.To grow my own wings I have tried.
E sem dor eu vim, sem alvo a permanecer,And painless I came no aim must remain,
Sozinho e à deriva na maré.Alone and adrift on the tide

Mas aqui ainda estou caindo,But here I'm still falling,
Oh, por que estou caindo.Oh why am I falling.
Me leve pra onde eu pertenço.Take me to where I belong.
Estou aqui caindo,I'm standing here falling,
Diante de você caindo.Before you falling.
Se não fossem suas asas, eu já teria ido.If it weren't for your wings I'd be gone.

E aqui ainda estou caindo,And here I'm still falling,
Oh, por que estou caindo.Oh why am I falling.
Me leve pra onde eu pertenço.Take me to where I belong.
Estou aqui caindo,I'm standing here falling,
Diante de você caindo.Before you falling.
Se não fossem suas asas,If it weren't for your wings
Se não fossem suas asas, eu já teria ido.If it weren't for your wings I'd be gone