The Lark

A Cotovia

The Lark

Lá no campo onde a cotovia voa,Out in the field where the lark it flies,
Sobre a terra onde meu coração se entoa,Over the earth where my heart it lies,
Oh, como ela canta quando o vento do oeste soprar,Oh how it sings when the west wind blows,
Lá no campo onde ninguém vai passar.Out in the field where no-one goes.

Oh, como estou frio, você vai me deixar entrar,Oh how I'm cold will you let me in,
Se você pudesse me ouvir falar, por onde eu começaria,If you could hear me speak, where I would begin,
O tempo já passou e agora eu ando livre,Time it is past now and I roam free,
É errado desejar que você ainda precise de mim,Is it wrong to wish you still need me,
é errado desejar que você ainda precise de mim.is it wrong to wish you still need me.

Lá no campo onde a cotovia canta,Out in the field where the lark it sings,
Lá estava eu esperando por tudo que o amor levanta,There I was waiting for all love brings,
Lá fiquei e lá eu caí,There I stood and there I fell,
Lá no campo que eu conheço bem, sim.Out in the field that I know well.

Oh, como estou frio, você vai me deixar entrar,Oh how I'm cold will you let me in,
Se você pudesse me ouvir falar, por onde eu começaria,If you could hear me speak, where I would begin,
O tempo já passou e agora eu ando livre,Time it is past now and I roam free,
É errado desejar que você ainda precise de mim,Is it wrong to wish you still need me,
é errado desejar que você ainda precise de mim.is it wrong to wish you still need me.

Lá no campo onde a cotovia reside,Out in the field where the lark resides,
Aqui eu vou ficar onde meu coração se esconde,Here I'll remain where my heart can hide,
Só a cotovia e o vento do oeste sabem,Only the lark and the west wind know,
Estou neste campo onde ninguém vai.I'm in this field where no-one goes.

Oh, como estou frio, você vai me deixar entrar,Oh how I'm cold will you let me in,
Se você pudesse me ouvir falar, por onde eu começaria,If you could hear me speak, where I would begin,
O tempo já passou e agora eu ando livre,Time it is past now and I roam free,
É errado desejar que você ainda precise de mim,Is it wrong to wish you still need me,
é errado desejar que você ainda precise de mim.is it wrong to wish you still need me