Who Will Sing me Lullabies

Quem Vai Cantar Canções de Ninar Para Mim

Who Will Sing me Lullabies

Deite-me suavemente, deite-me bem baixo,Lay me down gently, lay me down low,
Temo que estou quebrado e não vou consertar, eu sei.I fear I am broken and won't mend, I know.
Uma coisa eu peço quando as estrelas iluminam o céu,One thing I ask when the stars light the skies,
Quem agora vai cantar canções de ninar para mim,Who now will sing me lullabies,
Oh, quem agora vai cantar canções de ninar para mim.Oh who now will sing me lullabies.

Neste mundo imenso estou sozinho, pois sou tão pequeno,In this big world I'm lonely, for I am but small,
Oh, anjos no céu, vocês não se importam comigo, não?Oh angels in heaven, don't you care for me at all?
Vocês ouviram meu coração se despedaçar, pois ecoou pelo céu,You heard my heart breaking for it rang through the skies,
Então por que não cantam canções de ninar para mim,So why don't you sing me lullabies,
Oh, por que não cantam canções de ninar para mim.Oh why don't you sing me lullabies.

Eu deito aqui; estou chorando pelas estrelas que vieram,I lay here; I'm weeping for the stars they have come,
Eu deito aqui sem dormir; agora a longa noite começou.I lay here not sleeping; now the long night has begun.
O homem na lua, oh, ele não consegue evitar de chorar,The man in the moon, oh he can't help but cry,
Pois não há ninguém para cantar canções de ninar para mim,For there's no one to sing me lullabies,
Oh, não há ninguém para cantar canções de ninar para mim.Oh there's no one to sing me lullabies.

Então deite-me suavemente, oh, deite-me bem baixo,So lay me down gently, oh lay me down low,
Temo que estou quebrado e não vou consertar, eu sei.I fear I am broken and won't mend, I know .
Uma coisa eu peço quando as estrelas iluminam o céu,One thing I ask when the stars light the skies,
Quem agora vai cantar canções de ninar para mim,Who now will sing me lullabies,
Oh, quem agora vai cantar canções de ninar para mim.Oh who now will sing me lullabies.

Quem vai cantar para eu dormirWho will sing me to sleep
Quem vai cantar para eu dormirWho will sing me to sleep
Quem vai cantar para eu dormirWho will sing me to sleep
Quem vai cantar para eu dormirWho will sing me to sleep