Angel

Anjo

Angel

Eu disse isso uma vez e vou dizer novamente
I've said it once and I'll say it again
Eu tenho algo pendurado em minha cabeça
I've got something hanging over my head
Eu estava deitada em seu ombro
I was laying on your shoulder
Perfeitamente contente.
Perfectly content
Até você me dizer tudo de novo.
Until you told me all over again

Eu não tenho nenhuma história triste para escrever
I ain't got no sob story to write
Mas assim como qualquer outro eu estou vivendo esta vida
But just like everyone else I'm living this life an
E você não precisa mais me ganhar
Don't need to win me over
E não há nenhum outro lado,
And there ain't no other side
Para me abrigar de todo erro onde eu decido
To shelter me from all the wrong where I decide

Mas você diz para não misturamos as coisas
But you say we don't mess around
Você não tem liberdade para vir para baixo
You've got no freedom to come down
Nós não tiramos anjos do céu
We don't take angels from the sky
Oh não,
Oh no
Mas não vamos misturar as coisas
But we don't mess around
Você foi feita para ficar entre as nuvens
You're meant to be among the clouds
Porque você é um anjo.
'Cause you're an angel
Mas isso é uma mentira.
But that's a lie
Oh oh oh
Oh oh oh

Bem, eu suponho que você acha que eu estou lisonjeada de ouvir
Well I suppose you think that I'm so flattered to hear
Que eu sou uma consciência sussurrando em seu ouvido, Yeah
That I'm a whispered conscience in your ear, yeah
E esta é exatamente a razão pela qual eu nunca vou me encaixar aqui
And that's exactly the reason that I'll never fit in here
Bom, nada é sempre este preto e branco, meu querido.
Well nothing's ever that black and white my dear
Não
No

Mas você diz para não misturamos as coisas
But you say we don't mess around
Você não tem liberdade para vir para baixo
You've got no freedom to come down
Nós não tiramos anjos do céu
We don't take angels from the sky
Oh não,
Oh no
Mas não vamos misturar as coisas
We don't mess around
Você foi feita para ficar entre as nuvens
You're meant to be among the clouds
Porque você é um anjo.
'Cause you're an angel
Mas isso é uma mentira.
But that's a lie
Oh oh oh
Oh oh oh

Eu não sou seu anjo, querido.
I'm not your angel darling
Eu não sou seu anjo, querido.
I'm not your angel darling
E eu nunca vou ser.
And never gonna be

Eu não sou seu anjo querido
I'm not your angel darling
eu não sou seu anjo querido
I'm not your angel darling
e eu nunca vou ser
And never gonna be

Não vamos misturar as coisas
We don't mess around
Você não tem liberdade para vir para baixo
You've got no freedom to come around
Nós não tiramos anjos do céu
We don't take angels from the sky
Oh não, não não
Oh no no no
Mas não vamos misturar as coisas
But we don't mess around
Você foi feita para ficar entre as nuvens
You're meant to be among the clouds
Porque você é um anjo.
Cause you're an angel
Mas isso é uma mentira.(3x)
But that's a lie (x3)

E nunca vou ser.
And never gonna be