Burning The Harbor
Kate Voegele
Queimando o Refúgio
Burning The Harbor
Eu não sei o que fazer
I don't know what to do
Mas olhar para o espaço
But stare into space
Como eu queria poder fechar meus olhos
Wish i could shut my eyes
Eu costumava dormir à noite
I used to sleep at night
Eu costumava me sentir segura
I used to feel safe
E agora eu estou apavorada
And now i'm terrified
Então mande embora essa escuridão no ar
So take away this darkness in the air
É como se chamas negras estivessem em toda parte
It's like black flames are everywhere
Alguém diz que há esperança no caminho
Someone say there's hope on the way
Oh você pode agitar no mar e fazer chover a água
Oh can you shake it down on the sea and rain down the water
Faça valer a pena, você não consegue ver nossos corações estão se quebrando diante
Make it count can't you see our hearts are breaking under
Chover, chover a água
Rain down, rain down the water
Chover, chover a água
Rain down, rain down the water
Você já nos ouviu gritando?
Have you heard us screaming out?
Estamos queimando o refúgio
We're burning the harbor
Pegamos um lugar sagrado
We took a holy place
Ensinamos a violência
We taught it violence
E a chamamos de eficiência
And called it efficiency
Nós vimos o inferno que ela cria
We've seen the hell it creates
Mas nós escolhemos o silêncio
But we've chosen silence
E mantivemos viciantemente
And kept it viciously
Então mande embora essa escuridão no ar
So take away this darkness in the air
É como se chamas negras estivessem em toda parte
It's like black flames are everywhere
Alguém diz que há esperança no caminho
Someone say there's hope on the way
Oh você pode agitar no mar e fazer chover a água
Oh can you shake it down on the sea and rain down the water
Faça valer a pena, você não consegue ver nossos corações estão se quebrando diante
Make it count can't you see our hearts are breaking under
Chover, chover a água
Rain down, rain down the water
Chover, chover a água
Rain down, rain down the water
Você já nos ouviu gritando?
Have you heard us screaming out?
Estamos queimando o refúgio
We're burning the harbor
Talvez precisemos de uma segunda chance
Maybe we need a second chance
Talvez esteja fora de nossas mãos
Maybe it's out of our hands
Talvez seja hora de tomarmos uma posição
Maybe it's time we take a stand
Oh você pode agitar no mar e fazer chover a água
Oh can you shake it down on the sea and rain down the water
Faça valer a pena, você não consegue ver nossos corações estão se quebrando diante
Make it count can't you see our hearts are breaking under
Chover, chover a água
Rain down, rain down the water
Chover, chover a água
Rain down, rain down the water
Você já nos ouviu gritando?
Have you heard us screaming out?
Oh você pode agitar no mar e fazer chover a água
Oh can you shake it down on the sea and rain down the water
Faça valer a pena, você não consegue ver nossos corações estão se quebrando diante
Make it count can't you see our hearts are breaking under
Chover, chover a água
Rain down, rain down the water
Chover, chover a água
Rain down, rain down the water
Você já nos ouviu gritando?
Have you heard us screaming out?
Estamos queimando o refúgio
We're burning the harbor
Você sabe que estamos queimando o refúgio
You know we're burning the harbor
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kate Voegele e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: