Tonight

Hoje à noite

Tonight

Você não me conheceYou don't know about me
E você não se importa com quais assuntos ainda me assombramAnd you don't care what affair still haunts me
E você não sabe o que é isso sobre mimAnd you don't know what it is about me
E eu não me importo, eu não me importo se você me amaAnd I don't care, I don't care if you love me

Hoje à noite seremos quem quisermos serTonight we'll be whoever we like
Hoje à noite nós vamos deixar nossos problemas para trásTonight we'll leave our troubles behind
Hoje à noite vamos nos esconder em nósTonight in each other we'll hide
Hoje à noite vai ficar tudo bem...Tonight will be alright...

E eu não sei sobre vocêAnd I don't know about you
E eu não me preocupo com a garota atrás de vocêAnd I don't care about the girl behind you
E eu não sei o que é sobre vocêAnd I don't know what it is about you
Isso me faz querer correr e pular dentro de vocêIt makes me want to run and jump inside you

Hoje à noite vamos nos esconder em nósTonight in each other we'll hide
Hoje à noite nós vamos deixar nossos problemas para trásTonight we'll leave our troubles behind
Hoje à noite seremos quem quisermos serTonight we'll be whoever we like
Esta noite, esta noite vai ficar tudo bem...Tonight, tonight will be alright...

Você não entende porque meu coração sente-se malYou don't understand why my heart feels bad
Do amor que você segura em sua mãoFrom the love you hold out in your hand
E você o oferece sem exigirAnd you offer it without command
Eu não sei porque eu não consigo te por dentro,I just don't know why I can't get you inside,
Porque eu preciso de você esta noite...Why I need you tonight...

Porque você não sabe sobre mim,Cause you don't know about me,
E você não se importa como este assunto vai me quebrarAnd you don't care how this affair will break me.
E porque eu deveria me importar com você, se você não se importa,And why should I care about you, if you don't care,
Você não se importa que eu te amo?You don't care that i love you?