A Run For My Life

Uma corrida para minha vida

A Run For My Life

Quanto tempo eu tenhoHow much time have I got
Eu vou fazer isso rápido, vou correr pela minha vidaI’ll make it quick, I’ll run for my life
Não me belisque a carne, não me cutucem os olhosDon’t pinch my flesh, don’t poke my eyes
Estou amando esse estado de ânimo desagradávelI’m loving this uncomforting state of mind

Porque eu não quero ser desperto‘Cause I don’t wanna be awakened
Eu quero me sentir abaladaI wanna feel shaken
E repetidas vezesAnd taken over and over again

Despertado não, eu quero me sentir abalada e tomadaAwakened no, I wanna feel shaken and taken

Eu nunca mais terei medoI’ll never fear again

Hora de se deleitar em coresTime to feast on colors
Liberar sons mais altos que hollersRelease sounds louder than hollers
Traga-me um amante distanteBring me a distant lover
Futuros seguros são apenas ilusõesSecure futures are only illusions
Vou encontrar um químico em você, se você encontrar um químico em mimI’ll find a chemist in you if you find a chemist in me
Experimente tudo o que quiserExperiment all you like
Sinta as fusõesFeel the fusions

Porque eu não quero me enganar‘Cause I don’t wanna be caging myself
Eu terminei com a encenaçãoI’m done with the staging
E todas as falsificações repetidas vezesand all the faking over and over again

Enjaulando-meCaging myself, staging myself

Eu nunca mais terei medoI’ll never fear again

Nenhum sentido de orientaçãoNo sense of orientation
Quando eu sentirei o tom em meu próprioWhen will I sense the tone on my own
Senhor fada, sou um fã secretoMister fairy man, I’m a secret fan
Tente-me, vá agora, tente-meTempt me, go on now, tempt me
Rumo à sua direçãoToward your direction
Suas constelaçõesYour constellations
Numerosas desintegraçõesNumerous disintegrations
Uma e outra vezOver and over again

Suas constelações, minhas desintegrações, em direção a sua direçãoYour constellations, my disintegrations, toward your direction

Eu nunca mais terei medoI’ll never fear again

Então agora que estou saindoSo now that I’m breaking out
Não há espaço para qualquer descamaçãoThere’s no room for any flaking out
Isso vai ser minhaThis will be my making
De novo e de novo e de novo outra vezOver and over and over again