Tradução gerada automaticamente
Burn
Katharine McPhee
Queimar
Burn
Você é um presente
You’re a gift
Mas mais do que isso
But more than this
Você é uma maldição
You’re a curse
Como posso fugir com isso?
How can I get away with it
Quando nos beijamos, sinto tal felicidade
When we kiss, I feel such bliss
É o pior
It’s the worst
Mas não consigo parar de reproduzi-lo
But I can’t stop replaying it
Uma vítima da minha própria morte
A victim of my own demise
Um escravo do meu desejo
A slave to my desire
Porque eu encontrei o inferno no paraíso
‘Cause I found hell in paradise
E, oh, como eu tento
And, oh, how I try
Mas eu simplesmente não posso simplesmente matar o zumbido
But I just can’t just kill the buzz
Alguém pode
Can somebody
Apenas me acalme
Just sedate me
Faça-me entorpecido
Make me numb
Woah
Woah
Mas você não pode se esconder do sol
But you can’t hide from the sun
Ou não pode correr quando o seu amor me cega
Or can’t run when your love is blinding me
Então eu vou ficar de pé na chuva batendo
So I’ll stand in the pounding rain
Rezando, eu não sinto o mesmo
Praying I don’t feel the same
Mas não há oceano para afogar a dor
But there’s no ocean to drown the pain
Quanto mais lutar contra o amor que encontrei
The more I fight the love that I found
As luzes mais brilhantes
The brighter the flames
Alguns incêndios nunca se queimam
Some fires never burn out
Alguns incêndios nunca se queimam
Some fires never burn out
Alguns incêndios nunca se queimam
Some fires never burn out
Eu admito que essas correntes não me mantêm segura
I admit these chains aren’t keeping me safe
Para sempre, sou seu prisioneiro
Forever, I’m your prisoner
No seu controle, é apenas o risco que eu tomo
In your grip, it’s just the risk that I take
Vale a pena que sofro
It’s worth the pain that I endure
Uma vítima da minha própria morte
A victim of my own demise
Um escravo do meu desejo
A slave to my desire
Porque eu encontrei o inferno no paraíso
‘Cause I found hell in paradise
E, oh, como eu tento
And, oh, how I try
Mas eu não posso simplesmente matar o zumbido
But I can’t just kill the buzz
Alguém pode
Can somebody
Apenas me acalme
Just sedate me
Faça-me entorpecido
Make me numb
Woah
Woah
Mas você não pode se esconder do sol
But you can’t hide from the sun
Ou não pode correr quando o seu amor me cega
Or can’t run when your love is blinding me
Então eu vou ficar de pé na chuva batendo
So I’ll stand in the pounding rain
Rezando, eu não sinto o mesmo
Praying I don’t feel the same
Mas não há oceano para afogar a dor
But there’s no ocean to drown the pain
Quanto mais lutar contra o amor que encontrei
The more I fight the love that I found
As luzes mais brilhantes
The brighter the flames
Alguns incêndios nunca se queimam
Some fires never burn out
Todas as lágrimas, elas caem em veia
All the tears, they fall in vein
bebê
Baby
Tudo o que eles fazem é chamar o fogo
All they do is flame the fire
Amante
Lover
Mas há um pedágio para esses erros
But there’s a toll to these mistakes
Me bloqueou, não posso escapar
Locked me in, I can’t escape
Alguns incêndios nunca se queimam
Some fires never burn out
Alguns incêndios nunca se queimam
Some fires never burn out
Alguns incêndios nunca se queimam
Some fires never burn out
Alguns incêndios nunca se queimam
Some fires never burn out
Alguns incêndios nunca se queimam
Some fires never burn out
Alguns incêndios nunca se queimam
Some fires never burn out
Alguns incêndios nunca se queimam
Some fires never burn out
Alguns incêndios nunca se queimam
Some fires never burn out
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Katharine McPhee e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: