Now Or Never

Agora ou Nunca

Now Or Never

Ei, meu bem, decida logo,Hey there baby make up your mind,
Porque eu esperei tanto, tanto tempo!Coz I've been waiting such a long, long time!
Agora, meu bem, ou nunca,Now baby or never,
Eu andei tão triste e pra baixo.I've been so sad and blue.
Agora, meu bem, ou nunca,Now baby or never
Eu andei tão solitário também.I've been so lonesome too.
Agora, meu bem, ou nunca,Now baby or never,
Se eu significo algo pra você.If I mean anything to you.
Agora, meu bem, ou nunca,Now baby or never
Porque eu perdi tanto tempo.Coz I've wasted so much time
Agora, meu bem, ou nunca,Now baby or never,
Não é culpa minha.It ain't no fault of mine.
Tem que ser "sim" ou "não"It's gotta be "yes" or "no"
Ou você fica ou vai embora.It's either you'll "stay" or "go"
Você não pode me deixar de lado.You can't leave me on a shelf.
Você tem que se comprometer.You gotta commit yourself.
Ou você vai ou não vaiIt's either you "will" or "won't"
Se apaixonar por mim.Fall in love with me.
Vou te ligar mais uma vez pelo telefone,I'm gonna call you once more on the telephone,
Te dou até meio-dia e depois eu vou embora!I give you 'till twelve and I'll be gone!