Tradução gerada automaticamente
Just Like James
Katherine McNamara
Assim como o James
Just Like James
Eu posso me ver em um Maserati
I can see myself in a Maserati
Livin 'the drive, indo para a festa
Livin' the drive, headed to the party
Eu tenho outro dia (oh)
I got another day (oh)
Uau, uau
Whoa-oh, whoa-oh
Eu não vou quebrar sob a pressão
I won't crack under the pressure
Legal como diamantes, eu sou para sempre
Cool as diamonds, I'm forever
Eu tenho outro lugar (isso mesmo)
I've got another place (that's right)
Uau, uau
Whoa-oh, whoa-oh
Eu e minhas garotas indo para o MI6
Me and my girls goin' MI6
Sacudindo, mexido, sim, é isso
Shakin' up, stirred, yeah, that's it
Oh-oh, oh-oh, o que foi?
Oh-oh, oh-oh, what's up?
Oh oh oh oh
Oh-oh, oh-oh
Aqui na minha cabeça indo embora
Here in my head goin' MIA
Sim, estou em uma missão e estou indo em sua direção
Yeah, I'm on a mission and I'm comin' your way
Oh-oh, oh-oh, o que foi?
Oh-oh, oh-oh, what's up?
Oh oh oh oh
Oh-oh, oh-oh
Eu quero ser suave, eu quero ser (ooh)
I wanna be smooth, I wanna be (ooh)
Eu quero ser igualzinho ao James
I wanna be just like James
Eu quero ser mau, eu quero ser (uh)
I wanna be bad, I wanna be (uh)
Eu quero ser assim, assim como
I wanna be just like, just like
Quero ser o sh-
Wanna be the sh-
Eu quero ser isso
I wanna be it
Eu quero ser igualzinho ao James
I wanna be just like James
Uma garota pode sonhar
A girl can dream
Eu quero ser igualzinho ao James
I wanna be just like James
Bond, isso é
Bond, that is
Eu quero uma licença para emocionar a meu critério
I want a licence to thrill at my discretion
Vamos, vamos, duplo 0 paraíso
Come on, come on, double-0 heaven
Nunca diga nunca
Never say never
Uau, uau
Whoa-oh, whoa-oh
Eu poderia ser o espião, o espião que te ama
I could be the spy, the spy who loves ya
Se você está pronto para uma pequena aventura
If you're ready for a little adventure
Ninguém faz isso melhor
No one does it better
Uau, uau
Whoa-oh, whoa-oh
Você e eu, baby, MI6
You and me, baby, MI6
Ficando disfarçado apenas para se divertir
Goin' undercover just for kicks
Oh-oh, oh-oh, o que foi?
Oh-oh, oh-oh, what's up?
Oh oh oh oh
Oh-oh, oh-oh
Aqui na minha cabeça indo embora
Here in my head goin' MIA
Me diga, me diga, me diga que você pode me ver assim
Tell me, tell me, tell me you can see me that way
Oh-oh, oh-oh, o que foi?
Oh-oh, oh-oh, what's up?
Oh oh oh oh
Oh-oh, oh-oh
Eu quero ser suave, eu quero ser (ooh)
I wanna be smooth, I wanna be (ooh)
Eu quero ser igualzinho ao James
I wanna be just like James
Eu quero ser mau, eu quero ser (uh)
I wanna be bad, I wanna be (uh)
Eu quero ser assim, assim como
I wanna be just like, just like
Quero ser o sh-
Wanna be the sh-
Eu quero ser isso
I wanna be it
Eu quero ser igualzinho ao James
I wanna be just like James
Uma garota pode sonhar
A girl can dream
Eu quero ser igualzinho ao James
I wanna be just like James
Bond, isso é
Bond, that is
Quando eles me veem
When they see me
Eles vão querer ser eu
They're gonna wanna be me
Vivendo minha vida com glamour amoroso
Livin' my life glamour-amorously
Nunca ninguém
Ain't nobody ever
Vai me acertar no meu ponto cego
Gonna hit me in my blind spot
Levante-se no meu bang-bang
Get up in my bang-bang
E meu enfeite
And my whatnot
Eu serei a garota Bond
I'll be the girl Bond
Não vai ser a Bond girl
Not gonna be the Bond girl
Eu serei a garota Bond
I'll be the girl Bond
Não vai ser a Bond girl
Not gonna be the Bond girl
Eu quero ser suave, eu quero ser (ooh)
I wanna be smooth, I wanna be (ooh)
Eu quero ser igualzinho ao James
I wanna be just like James
Eu quero ser mau, eu quero ser (uh)
I wanna be bad, I wanna be (uh)
Eu quero ser assim, assim como
I wanna be just like, just like
Quero ser o sh-
Wanna be the sh-
Eu quero ser isso
I wanna be it
Eu quero ser igualzinho ao James
I wanna be just like James
Uma garota pode sonhar
A girl can dream
Eu quero ser igualzinho ao James
I wanna be just like James
Bond, isso é
Bond, that is
Eu quero ser
I wanna be
(Eu poderia ser o espião, o espião que te ama)
(I could be the spy, the spy who loves ya)
(Estou em uma missão, baby)
(I'm on a mission, baby)
Igual ao James
Just like James
Eu quero ser mau, eu quero ser (uh)
I wanna be bad, I wanna be (uh)
Eu quero ser assim, assim como
I wanna be just like, just like
Eu quero ser você e eu, baby, MI6
I wanna be you and me, baby, MI6
(Batido, não mexido)
(Shaken not stirred)
Igual ao James
Just like James
Uma garota pode sonhar
A girl can dream
Eu quero ser igualzinho ao James
I wanna be just like James
Bond, isso é
Bond, that is
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Katherine McNamara e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: