Butterflies

Borboletas

Butterflies

Além do jardimBeyond the garden
Há uma sensação de liberdadeThere's a feeling of liberation
Eu te vi partirI saw you leave
E nem recebi perdãoAnd I didn't even receive forgiveness
Meu sorriso se apagaMy smile fades
Sentindo-me sozinhoFeeling lonely
Meu tempo está acabandoMy time is running out
Mas vou me agarrar à salvaçãoBut I'll hold on to salvation

Meu coração está se apagandoMy heart is fading
Consigo ouvir a voz do santoI can hear the voice of the saint
Me guiando pela escuridãoGuiding me through the darkness
Eu me agarro à oraçãoI hold on to prayer
Meu jardim é tranquilo sem vocêMy garden is peaceful without you
Mas não há corBut there's no color
Moldando meu caminhoShaping my path
Na brita me guiandoIn gravel guiding me
Para o oceanoTo the ocean

Não chore, mãeDon't cry mother
Minha jornada aqui acabouMy journey here is over

Finalmente alcancei a pazI finally reached peace
E agora estou me transformando em memóriasAnd now I'm turning into memories
Memórias do passadoMemories of the past

Me transformando em milhões de borboletasTurning into a million butterflies

Me transformando em milhões de borboletasTurning into a million butterflies

Vou me transformar em milhões de borboletasI'll turn into a million butterflies

Vou voar como lindas borboletasI'll fly into beautiful butterflies
Alcançar o céu e aprender gratidãoReach for the sky and learn gratitude
Sentir meu salvador tocar meu coraçãoFeel my savior touch my heart
Moldar-me em um anjo de cristalShape me into a crystal angel
E observar das estrelas as pessoas que realmente me amaramAnd watch from the stars the people who truly loved me

Preso no labirintoStuck in the labyrinth
Ouvindo os anjos me chamaremHearing the angels call me
Me perco no seu olharI get lost in your gaze
Sei que preciso de uma saídaI know I need a way out
Meu coração pode quebrarMy heart may break
Mas não vou desistir da minha esperançaBut I won't give up my hope
Em cada passo que douIn every step I take
Sei que vou seguir a estrela mais brilhanteI know I'll follow the brightest star

Quando eu te encontrarWhen I find you
Sei que minha jornada terá valido a penaI know my journey will have been worth it
Você me abraçaráYou'll hold me close
Então eu vou me levantarSo I'll get up
E você completará as peças da minha vidaAnd you'll complete the pieces in my life
Me transformando em alguém completoTurning me into someone complete

Não chore, mãeDon't cry mom

Finalmente alcancei a pazI've finally reached peace
E agora estou me transformando em memóriasAnd now I I'm turning into memories
Memórias do passadoMemories of the past

Transforme-se em milhões de borboletasTurn into millions of butterflies
Transforme-se em milhões de borboletasTurn into millions of butterflies
Transforme-se em milhões de borboletasTurn into millions of butterflies

Vou voar como lindas borboletasI'll fly into beautiful butterflies
Alcançar o céu e aprender gratidãoReach for the sky and learn gratitude
Sentir meu salvador tocar meu coraçãoFeel my savior touch my heart
Moldar-me em um anjo de cristalShape me into a crystal angel
E observar das estrelas as pessoas que realmente me amaramAnd watch from the stars the people who truly loved me

(Não chore, mãe)(Don't cry mother)
(Minha jornada aqui acabou)(My journey here is over)
(Transforme-se em milhões de borboletas em memórias)(Turn into millions of butterflies in memories)