There Is a Balm In Gilead

Há um bálsamo em Gilead

There Is a Balm In Gilead

Há um bálsamo em Gilead
There is a balm in Gilead
Para tornar o todo ferido
To make the wounded whole
Há um bálsamo em Gilead
There is a balm in Gilead
Para curar a alma enferma de pecado
To heal the sin-sick soul

Há um bálsamo em Gilead
There is a balm in Gilead
Para tornar o todo ferido
To make the wounded whole
Há um bálsamo em Gilead
There is a balm in Gilead
Para curar a alma enferma de pecado
To heal the sin-sick soul

Às vezes me sinto desanimado
Sometimes I feel discouraged
E acho que meu trabalho é em vão
And think my work's in vain
Mas então o Espírito Santo
But then the Holy Spirit
Reaviva a minha alma de novo
Revives my soul again

Oh, há um bálsamo em Gilead
Oh, there is a balm in Gilead
Para tornar o todo ferido
To make the wounded whole
Há um bálsamo em Gilead
There is a balm in Gilead
Para curar a alma enferma de pecado
To heal the sin-sick soul

Se você não pode cantar como os anjos
If you cannot sing like angels
Se você não pode pregar como Paulo
If you cannot preach like Paul
Vá para casa e diga ao seu vizinho
Go home and tell your neighbor
"Ele morreu para nos salvar a todos"
"He died to save us all"

Oh, há um bálsamo em Gilead
Oh, there is a balm in Gilead
Para tornar o todo ferido
To make the wounded whole
Há um bálsamo em Gilead
There is a balm in Gilead
Para curar a alma enferma de pecado
To heal the sin-sick soul

Oh, em Gileade
Oh, in Gilead
Oh, em Gileade
Oh, in Gilead
Há um bálsamo para curar a alma enferma de pecado
There is a balm to heal the sin-sick soul