Somewhere Else

Em Outro Lugar

Somewhere Else

Eu costumava te procurar durante o diaI used to look for you out in the daylight
Pegava estradas e atalhos, ruas de trásI took highways and sidestreets and back lanes
Dormia sob o céu abertoSlept under open skies
A vida pode ser cruelLife can be cruel
A vida pode ser doce se eu quiser que sejaLife can be sweet if I want it to be

Essa cidade que um dia chamei de larThis town that I once called home
Eu simplesmente não consigo me apegarI just can't hold on to
Tem pontos de ônibus, shoppings e pessoasIt's got bus stops and strip malls and people
Com quem eu nunca falariaI would never even talk to
Ela disse que a vida pode ser cruelShe said life can be cruel
Mas a vida é tão doce porque eu deixo serBut life is so sweet 'Cause I let it be

Todo mundo aquiEverybody out here
Quer viver em outro lugarThey wanna live somewhere else
Eu queria encontrar um cantoI wish I could find a place
E ficar lá só pra mimAnd stay there by myself
Pouco a pouco, eu juro que acho que estou perdendoBit by bit I swear I think I'm losing
Toda a confiança dessa cidadeAll this city's confidence