En Dedans

Por Dentro

En Dedans

Verdade de uma mentira, realidade de um sonhoVérité d'un mensonge, réalité d'un songe
Ele vai me esquecendo devagarIl m'oublie lentement

Uma lista que só aumenta, uma lista que me consomeUne liste qui s'allonge, une liste qui me ronge
Ele vai me esquecendo devagarIl m'oublie lentement

Um pouco menos a cada dia, um pouco mais de desviosUn peu moins chaque jour, un peu plus de détours
Ele vai me esquecendo devagarIl m'oublie lentement

Sob uma luva de veludo, uma mão sem saídaSous un gant de velours une main sans recours
Ele vai me esquecendo devagarIl m'oublie lentement

Como se o céu caísse no vazioComme si le ciel tombait au néant
Molhando meus sentimentosMouillant mes sentiments
Sobre mim escorre a chuva do momentoSur moi ruisselle la pluie du moment
E então morre devagarEt puis meurt lentement

Nunca pensei queJamais j'aurais pensé
Nunca acreditei queJamais je n'aurais cru
A gente poderia se quebrarQu'on pouvait se casser
Ganhar um tempo perdidoGagner un temps perdu

Sua noite rouba meu dia, aprisiona na sua torreSa nuit vole mon jour, l'emprisonne dans sa tour
Dói por dentroÇa fait mal en dedans

Uma palavra para um surdo, seu ódio pelo amorUne parole à un sourd, sa haine de l'amour
Dói por dentroÇa fait mal en dedans

Como se o céu caísse no vazioComme si le ciel tombait au néant
Molhando meus sentimentosMouillant mes sentiments
Sobre mim escorre a chuva do momentoSur moi ruisselle la pluie du moment
E então morre devagarEt puis meurt lentement

Nunca pensei queJamais j'aurais pensé
Nunca acreditei queJamais je n'aurais cru
A gente poderia se quebrarQu'on pouvait se casser
Ganhar um tempo perdidoGagner un temps perdu

Nunca pensei queJamais j'aurais pensé
Nunca acreditei queJamais je n'aurais cru
A gente poderia se quebrarQu'on pouvait se casser
Ganhar um tempo perdidoGagner un temps perdu

Como se o céu caísse no vazioComme si le ciel tombait au néant
Molhando meus sentimentosMouillant mes sentiments
Sobre mim escorre a chuva do momentoSur moi ruisselle la pluie du moment
E então morre devagarEt puis meurt lentement

Nunca pensei queJamais j'aurais pensé
Nunca acreditei queJamais je n'aurais cru
A gente poderia se quebrarQu'on pouvait se casser
Ganhar um tempo perdidoGagner un temps perdu

Nunca pensei queJamais j'aurais pensé
Nunca acreditei queJamais je n'aurais cru
A gente poderia se quebrarQu'on pouvait se casser
Ganhar um tempo perdidoGagner un temps perdu