Où En Sommes-nous?
Où en sommes nous?
Qu'est-il arrivé?
Le ciel si pesant de poussière
Pourquoi polluer notre air?
Pourquoi tout détruire?
Prétendant construire
On se tue, nous-mêmes à grands feux
On se tait, on se ferme les yeux
Qu'est-ce qu'on attend?
Est-ce que ça vaut la peine?
Que les arbres n'aient plus de sève?
Qu'on aie plus de sang dans les veines?
Qu'est-ce qui nous prend?
La vie est trop brève
On se trompe vraiment
Faut-il attendre que l'on crève?
L'avenir est entre nos mains
Il faut réagir, changer un peu le destin
Où en sommes-nous?
Qui en a eu l'idée?
Une simple fleur essaie de pousser
Sur ces rochers d'acier
On fait tout mourir
Comment pourra-t-on se nourrir?
On trafique les gênes, on défie le temps
On s'amuse à détruire la chaîne
Qu'est-ce qu'on attend?
Est-ce que ça vaut la peine?
Que les arbres n'aient plus de sève?
Qu'on aie plus de sang dans les veines?
Qu'est-ce qui nous prend?
La vie est trop brève
On se trompe vraiment
Faut-il attendre que l'on crève?
Où en sommes-nous?
C'est peut-être le temps d'y penser
La terre est à bout de souffle
Quand va t'on se réveiller?
Qu'est-ce qu'on attend?
Est-ce que ça vaut la peine?
Que les arbres n'aient plus de sève?
Qu'on aie plus de sang dans les veines?
Qu'est-ce qui nous prend?
La vie est trop brève
On se trompe vraiment
Faut-il attendre que l'on crève?
Où en sommes-nous?
Onde Estamos?
Onde estamos?
O que aconteceu?
O céu tão pesado de poeira
Por que poluir nosso ar?
Por que destruir tudo?
Alegando que estamos construindo
Nos matamos, nós mesmos em grandes chamas
Nos calamos, fechamos os olhos
O que estamos esperando?
Vale a pena?
Que as árvores não tenham mais seiva?
Que não tenhamos mais sangue nas veias?
O que está acontecendo com a gente?
A vida é muito curta
Estamos realmente errados
Devemos esperar até que a gente morra?
O futuro está em nossas mãos
Precisamos reagir, mudar um pouco o destino
Onde estamos?
Quem teve essa ideia?
Uma simples flor tenta brotar
Sobre essas rochas de aço
Estamos fazendo tudo morrer
Como vamos nos alimentar?
Manipulamos os genes, desafiamos o tempo
Nos divertimos destruindo a cadeia
O que estamos esperando?
Vale a pena?
Que as árvores não tenham mais seiva?
Que não tenhamos mais sangue nas veias?
O que está acontecendo com a gente?
A vida é muito curta
Estamos realmente errados
Devemos esperar até que a gente morra?
Onde estamos?
Talvez seja hora de pensar
A terra está sem fôlego
Quando vamos acordar?
O que estamos esperando?
Vale a pena?
Que as árvores não tenham mais seiva?
Que não tenhamos mais sangue nas veias?
O que está acontecendo com a gente?
A vida é muito curta
Estamos realmente errados
Devemos esperar até que a gente morra?
Onde estamos?