Ice

Gelo

Ice

Oh, meu amigo, devo admitir que entendo bemOh, my friend, I must admit I understand too well
Como você consegue escrever canções tão suaves e usar essa casca de diamanteHow you can write such tender songs and wear that diamond shell
Vejo isso acontecer demais nesse mundo geladoI see it happen far too much in this bleak world of ice
Que aqueles de nós que já foram queimados pelo toque não tentam de novoThat those of us once burned by touch do not attempt it twice

De pé e firme na fortaleza do palcoStanding straight and forward on the fortress of the stage
Você grava emoção no meu coração e vira mais uma páginaYou etch emotion on my heart, and turn another page
E embora as canções sejam quentes o suficiente, nunca derretem a neveAnd though the songs are warm enough they never melt the snow
Que se acumula em seus olhos cada vez que você desce para irThat gathers in your eyes each time that you step down to go

Eu sei que não importa, mas gosto mais de você semI know it doesn't matter, but I like you best without
Os estilhaços de gelo que puxam e machucam e arrancam seus sentimentosThe shards of ice that pull and prod and tear your feelings out
O brilho das suas palavras inteligentes que só escorregaThe glitter of your witty words that only slips away
Cada vez que um holofote derrete seu coração e você começa a tocarEach time a spotlight melts your heart, and you begin to play

Um dia isso vai acontecer quando eu menos esperarOne day will it happen when I least expect it to
Que o gelo vai se aproximar de mim e deixar meus sentimentos tristesThat ices will creep up on me and turn my feelings blue
E cristalizar os padrões das minhas relações com meus amigosAnd crystallize the patterns of my dealings with my friends
É assim que essa jornada que estou fazendo sempre terminaIs that the way this journey I am taking always ends