Lady Ellen

Dama Ellen

Lady Ellen

Dama Ellen vagava na floresta tranquilaLady Ellen wandered in the quiet wood
Refletindo sobre os pretendentes para sua mãoPondering the suitors for her hand
Desejando uma vida sozinha e ainda assim, com amor,Wishing for a life alone and yet, with love,
Se curvando ao único comando de seu paiBending to her father's one command

De repente, um farfalhar e um doce perfumeAll at once a rustle and a sweet perfume
Preencheram o pequeno prado onde ela estavaFilled the little meadow where she stood
De repente, um unicórnio prateado e sedosoAll at once a silver silken unicorn
Dançou delicadamente para fora da florestaTook a dainty step out of the wood

Dama Ellen ofegou e deu um passo trêmuloLady Ellen gasped and took a trembling step
Estendendo a mão com uma graça tímida e trêmulaReaching out in timid quaking grace
Tremendo, o unicórnio também avançouQuivering, the unicorn stepped forward too
Um terror silencioso estampado em seu rostoQuiet terror showing on its face

E em um leve toque, seus espíritos se uniram e cantaramAnd in one light touch their spirits joined and sang
Compartilhando seus pensamentos e medos não ditosSharing their unspoken thoughts and fears
Dama Ellen olhou nos olhos da meia-noiteLady Ellen gazed into the midnight eyes
Perdendo, naquele olhar, mil anosLosing, in that look, one thousand years

Dama Ellen vaga pelas ruas da cidadeLady Ellen wanders in the city streets
Olhando para o trânsito e a luzStaring at the traffic and the light
Procurando um unicórnio que desapareceuLooking for a unicorn that disappeared
E a deixou nesta noite solitária do futuroAnd left her in this lonely future night