Man of Red

Homem de Vermelho

Man of Red

Eu sou da frota estelar e meu coração tá doente de medoI am of starfleet and my heart is sick with dread
Me deram minha túnica e a cor é vermelho sangueThey issued me my tunic and the color is blood red
Toda vez que fecho os olhos vejo uma tumba abertaEverytime I close my eyes I see an open tomb
Disseram pra eu me apresentar na sala de transporteThey told me to report to the transporter room

Eu tô encrencado.. sou da segurançaI am in trouble.. I'm security
Eu tô encrencado.. sou da segurançaI am in trouble.. I'm security

Nós descemos pro planeta com nossas armas no modo atordoarWe beam down to the planet with our weapons set on stun
Sei que minha missão acabou bem antes de começarI know my tour is over quite before it has begun
O médico, o primeiro oficial, o Capitão, isso dá trêsThe doctor, the first officer, the Captain that makes three
O engenheiro e o Sulu, e o outro sou euThe engineer and Sulu, and the other one is me

Espero conseguir sobreviver a tudo isso, mas não tenho muita esperançaI hope I can survive all this but I don't have much hope
Os alienígenas estão atacando e o Capitão é um idiotaThe aliens are charging and the Captain's such a dope
Ele acha que se a gente atacar de volta, vai surpreendê-los e vencerHe thinks if we charge back it will surprise them and we'll win
Tô agachado aqui esperando o sinal dele pra começarI'm crouched here waiting for his signal to begin

Tive uma ideia brilhante, agora é só torcer pra funcionarI've got a bright idea now if only it will work
Se eu puder ser o que fica atrás do nosso louco Capitão KirkIf I can be the one behind our crazy Captain Kirk
Tô pronto e determinado e meu phaser tá ajustado pra matarI'm ready and determined and my phaser's set to kill
Vou pegar ele pelas costas enquanto descemos a colinaI'll get him in the back as we charge down the hill