I Have Always Loved You

Eu Sempre Te Amei

I Have Always Loved You

Eu sempre estive do lado de foraI have always been on the outside
Olhando pra dentro até te encontrarLooking inside 'till I found you
Nunca soube onde minha vida ia darNever knowin' where my life would lead
No que eu poderia acreditar até você aparecerWhat I could believe 'till you broke through
De onde você veio, afinal?Where on Earth did you come from ?
É como se eu te conhecesse a vida inteira porqueIt's like I've known you all my life because
Eu ri e chorei até minhas lágrimas secaremI have laughed and cried 'till my tears ran dry
Eu vivi e morri mil vezesI have lived and died a thousand times
Eu ganhei e perdi a qualquer custoI have won and lost at whatever cost
Mas, apesar de tudo, é verdadeBut through it all it's true
Eu sempre te ameiI have always loved you
Só o jeito que você sorri ilumina o diaJust the way you smile lights up the day
E eu fico sem palavras só de estar com vocêAnd I'm blown away just to be with you
A forma como você tocou minha vida com tanta ternuraThe way you touched my life with such tenderness
Palavras não conseguem expressar como você me faz seguirWords cannot express how you pull me through
E se eu pudesse fazer tudo de novoAnd if I could do it all again
Eu ainda te buscaria, meu amor, meu amigoI'd still reach for you, my love, my friend
Eu ri e chorei até minhas lágrimas secaremI have laughed and cried 'till my tears ran dry
Eu vivi e morri mil vezesI have lived and died a thousand times
Eu ganhei e perdi a qualquer custoI have won and lost at whatever cost
Mas, apesar de tudo, é verdadeBut through it all it's true
Eu sempre te ameiI have always loved you
Quando a noite vem se aproximandoWhen the night comes closing in
Você ainda é a luz que brilha dentro de mimYou're still the light that shine within
Eu ri e chorei até minhas lágrimas secaremI have laughed and cried 'till my tears ran dry
Eu vivi e morri mil vezesI have lived and died a thousand times
Eu ganhei e perdi a qualquer custoI have won and lost at whatever cost
Mas, apesar de tudo, é verdadeBut through it all it's true
Eu sempre te ameiI have always loved you
Eu sempre te amei.I have always loved you.