455 Rocket

Foguete 455

455 Rocket

Amigos, pais, eu saíAmis, parents, j'ai quitt
Da vila onde nasciLe village o je suis n
Pra não viver mais enterradoPour ne plus vivre enterr
E, principalmente, trabalharEt puis surtout travailler
Na França eu pensei encontrarEn France je pensais trouver
Uma mulher bonita pra me casarUne belle femme pour me marier
Continuar a rezarContinuer prier
E por que não estudar?Et pourquoi pas tudier
Agora eu só tenho um péMaintenant j'ai plus qu'un seul pied
Deixa eu te contarLaissez-moi vous raconter
O dia da minha chegadaLe jour de mon arrive
Paris me deixou congeladoParis m'a frigorifi
Eu não sabia pra onde irJ'savais pas trop o aller
Ninguém queria me acolherPersonne voulait me loger
Depois de muito ralarAprs avoir galr
Eu finalmente me integreiJe m'suis enfin intgr
Eu pagava a RATPJ'payais la RATP
E, principalmente, eu trabalhavaEt puis surtout j'travaillais
Um dia eu estava passeandoUn jour je me promenais
Eu tinha comprado meu bilheteJ'avais achet mon ticket
Descendo em ChâteletEn descendant Chtelet
Foi lá que ela explodiuC'est l qu'elle a explos
Agora eu só tenho um péMaintenant j'ai plus qu'un seul pied
A parte de baixo da barriga arrancadaLe bas du ventre arrach
Matmata me lembrouMatmata m'a rappel
Viver nunca mais enterradoVivre jamais enterr