Happy Birthday Blues

Blues de Aniversário Feliz

Happy Birthday Blues

Lá está ela sozinha, a lágrima começa a cairThere she sits all alone, her tear begins to she'd
Uma carta escrita na mão, assim é que dizia:A written letter in her hand, this is how it read:

Fiz dezesseis só ontemTurned sixteen just yesterday
Meu mundo era claro e felizAll my world was bright and gay
Achei que você ia escrever ou ligar, mas no fim não fezThought for sure you'd write or call but you didn't after all
Tô com o Blues de Aniversário FelizGot the Happy Birthday Blues

Talvez você tivesse muita coisa pra fazerMaybe you had lots to do
Ou encontrou alguém novoOr you found somebody new
Como eu rezo pra você ouvir meu apelo, tô tão só quanto pode serHow I pray you'll hear my plea, I'm as lonely as can be
Tô com o Blues de Aniversário FelizGot the Happy Birthday Blues

Eu planejei como seria esse dia por tanto, tanto tempoI planned just how this day would be for such a long, long time
Você me desejaria Aniversário Feliz enquanto eu segurava sua mãoYou'dwish me Happy Birthday while I held your hand in mine
Eu apagaria todas as velas enquanto desejava que você e euI'd blow out all the candles while I wished that you and I
Fôssemos juntos pra sempre até o dia em que a gente morresseWould be together ever more until the day we die

Enquanto estou aqui na escuridãoAs I sit here in the gloom
Do meu quarto frio e solitárioOf my cold and lonely room
Como meu coração tá cheio de medos e meus olhos cheios de lágrimasHow my heart is filled with fears and my eyes are filled with tears
Tô com o Blues de Aniversário FelizGot the Happy Birthday Blues