Cityscapes

Paisagens Urbanas

Cityscapes

Paisagem urbana, eu quero escapar, me leve à raiz da sua luzCityscape, I want to escape, take me to the root of your light
Paisagem urbana, eternamente gravada, presa no tempo, presa na minha menteCityscape, forever engraved, stuck in time, stuck inside my mind

E como, você ficou tão brilhante?And how, did you ever get so bright?
E como, você voou tão alto?And how, did you soar so very high?

Quando foi que eu não te amei?When did I not love you?
Quando foi que eu não te conheci?When did I not know you?
Você me faz melhor do que eu poderia serYou make me better than I could be
Estou prestes a explodirI'm bursting at my seams

Paisagem urbana, eu sei que estou em casa quando vejo seu horizonte à noiteCityscape, I know I'm home when I see your skyline in the night
Paisagem urbana, você me deixou ver, que sou meu lar onde quer que eu estejaCityscape, you've let me see, that I'm my home wherever I shall be

E como, você tirou todos os meus medos?And how, have you taken all my fears?
E como, você fez tudo parecer claro?And how, have you made everything seem clear?

Quando foi que eu não te amei?When did I not love you?
Quando foi que eu não te conheci?When did I not know you?
Você me faz melhor do que eu poderia serYou make me better than I could be
Estou prestes a explodirI'm bursting at my seams

Paisagem urbana, você é mais do que um lugar, você é parte de tudo que eu souCityscape, you're more than a place, you're part of everything that I am
Paisagem urbana, você me faz correr atrás, você me faz seguir tudo que eu possoCityscape, you make me chase, you make me follow everything I can