How Do We Know

Como Nós Sabemos

How Do We Know

Eu quero fazer isso concreto
I want to make this concrete
Eu quero fazer isso firmar
I want to make this firm
Eu quero decidir alguma coisa
I want to decide something
Mas eu estou com medo do que irei aprender
But I'm scared of what I'll learn

Eu não sei que eu tenho sido a melhor chefe de mim mesma
I don't know that I've been the best boss of myself
Eu poderia muito bem sair da cidade ou contratar alguém
I might as well get out of town or hire someone else

Como sabemos quando tudo irá funcionar
How do we know when it's all going to work
Como sabemos que estar longe de casa
How do we know when being away from home
Nos faz mais forte, ainda eu não ficarei um momento a mais
Makes us stronger, yet I will not stay a moment longer

Eu quero tudo isso agora
I want it all right now
Todas as respostas na minha porta
All the answers at my door
Eu sei que é ilusão
I know it's wishful thinking
Mas eu ainda quero mais
But I still want more

Eu não sei que eu tenho sido a melhor chefe de mim mesma
I don't know that I've been the best boss of myself
Eu poderia muito bem sair da cidade ou contratar alguém
I might as well get out of town or hire someone else

Como sabemos quando tudo irá funcionar
How do we know when it's all going to work
Como sabemos que estar longe de casa
How do we know when being away from home
Nos faz mais forte, ainda eu não ficarei um momento a mais
Makes us stronger, yet I will not stay a moment longer

Nós não podemos voltar no tempo
We can't go back in time
É por isso que pensamos sobre isso dia e noite
That's why we think about it day and night
É por isso que pensamos sobre isso dia e noite
That's why we think about it day and night

Como sabemos quando tudo irá funcionar
How do we know when it's all going to work
Como sabemos que estar longe de casa
How do we know when being away from home
Nos faz mais forte, ainda eu não ficarei um momento a mais
Makes us stronger, yet I will not stay a moment longer

Como sabemos quando tudo irá funcionar
How do we know when it's all going to work
Como sabemos que estar longe de casa
How do we know when being away from home
Nos faz mais forte, ainda eu não ficarei um momento a mais
Makes us stronger, yet I will not stay a moment longer

Eu decidirei alguma coisa
I will decide something
Outra lição aprendida
Another lesson learned
Eu anotarei isso
I will write it down
Para que a memória não queime
So the memory doesn't burn