Casual Drug Use

Uso Casual de Drogas

Casual Drug Use

Ela tem flores de plástico no painelShe’s got plastic flowers on her dashboard
E o guarda-roupa no porta-malasAnd her wardrobe in her trunk
Não vou dormir essa noite, eu sei, eu seiI’m not sleeping tonight, I know, I know
Não precisava daquela última vezI did not need that last one on
Em San Vicente eu estava apreensivoSan Vicente I was apprehensive
Sobre fazer essa viagemAbout taking this trip
Alguns dias você dá o seu melhor e em outrosSome days you do your best and some days
Você faz o que te tira da camaYou do what gets you out of bed

Ela estava sorrindo eShe was smiling and
Eu estava pensandoI was thinking

É um pouco desconcertanteIt’s a little unnerving
Como eu volto tão rápidoHow fast I fall back in
A consertar meus problemasTo fixing my issues
Com uso casual de drogasWith casual drug use
Mas não vou surtarBut I’m not gonna lose it
Porque não vamos chegar‘Cause we’re not going to get
Aonde quer que estejamos indoWherever we’re going
Neste exato momentoRight this moment

Eu sei que ela tinha um motivo para quererI know she had a reason that she wanted
Encontrar uma montanhaTo go find a mountain
Não sinto necessidade de perguntar a elaI don’t feel any kind of need to ask her
Porque eu tenho um bom motivo‘Cause I’ve got a good one

Estou só feliz que ela estáI’m just happy she’s
Por perto quando começo a pensarAround when I start thinking

É um pouco desconcertanteIt’s a little unnerving
Como eu volto tão rápidoHow fast I fall back in
A consertar meus problemasTo fixing my issues
Com uso casual de drogasWith casual drug use
Mas não vou surtarBut I’m not gonna lose it
Porque não vamos chegar‘Cause we’re not going to get
Aonde quer que estejamos indoWherever we’re going
Neste exato momentoRight this moment
E sinto que nada está arruinadoAnd I feel like nothing is ruined
Sinto que nada estáI feel like nothing is

Estávamos olhando para o centro da cidade do outro lado da pistaWe were looking over across the freeway at downtown
Ela disse que às vezes é mais difícil voltar para casa do que descerShe said sometimes it’s harder to come back home than to come down
E por alguma razão estranha achei isso muito hilárioAnd for some strange reason I found that very hysterical
E pensei que talvez eu mude amanhã, mas se eu não mudarAnd I thought maybe I’ll change tomorrow but if I don’t

Sinto que é um pouco desconcertanteI feel like it’s a little unnerving
Como eu volto tão rápidoHow fast I fall back in
A consertar meus problemasTo fixing my issues
Com uso casual de drogasWith casual drug use
Mas não vou surtarBut I’m not gonna lose it
Porque não vamos chegar‘Cause we’re not going to get
Aonde quer que estejamos indoWherever we’re going
Neste exato momentoRight this moment

E sinto que nada está arruinadoAnd I feel like nothing is ruined
Sinto que nada está.I feel like nothing is