i'm worried it will always be you

Estou preocupado que sempre seja você

i'm worried it will always be you

Não me lembro de ter te conhecido pela primeira vezI don't recall meeting you for the first time
E prevejo que você também não saberia dizerAnd I predict you also couldn't say
Não me lembro de estar gritando para o ventoI don't recall standing, yelling to the wind
Para crescer pouco a pouco, em direção a algum novo clichêTo grow little by little, towards some new cliché

Mas agora estou sentado esperando uma mensagem chegarBut now I'm sat and waiting for a message to come through
Perguntando se eu gostaria de fazer alguma outra loucuraAsking if I'd like some other reckless thing to do
E estou pensando mais em vestidos e estou pensando mais em azulAnd I'm thinking more of dresses and I'm thinking more in blue
E estou preocupado que sempre seja vocêAnd I'm worried it will always be you

E quando imagino a vida quando for minhaAnd when I imagine life when it is mine
Consigo tentar imaginar pessoas sem rosto para amar mil vezesI can try to picture faceless folk to love a thousand times
Mas sempre por um segundo, e geralmente no começoBut always for a second, and usually at the start
Você está na imagem posando com um coração pulsante em um coloYou're in the image posing with a cradled beating heart
E o tempo todo, quando imagino essa vida que estou construindoAnd all the while when I imagine this life I'm working to
Estou preocupado que sempre seja vocêI'm worried it will always be you

Como eu me entregoHow do I give myself away
A amar alguém que gostaria de me amar todo dia?To loving someone who would like to love me every day?
Como eu volto ao começo?How do I travel to the start?
Coloco uma máscara sobre os olhos e uma flecha no coraçãoPut a mask over my eyes and an arrow through the heart
Antes que aprenda a sentir do jeito que eu sinto agoraBefore it learns to feel the way I now do
Pois estou preocupado que sempre queira vocêFor I'm worried it will always want you

Oh, estou preocupado que sempre seja vocêOh, I'm worried it will always be you