Mockingbird Song

Canção do Pássaro Cantor

Mockingbird Song

Silêncio agora, meu bem, escuta a palavraHush now, Honey, here's the word
Meu amor vai me comprar um passarinho cantorMy Baby's gonna buy me a mockingbird
Se esse passarinho não cantarIf that mockingbird don't sing
Meu amor vai me comprar um anel de diamanteBaby's gonna buy me a diamond ring
Se esse anel de diamante não brilharIf that diamond ring don't shine
Ainda vamos nos divertir pra caramba,We'll still have a real good time,
Então tô deixando claroSo I'm making it clear
Uhu, uhu.Woah, woah.

Para esse homem que eu encontreiTo this man that I have found
Vou cantar o som mais doceI'm gonna sing the sweetest sound
E se esse som mais doce não embalarAnd if that sweetest sound don't rock
Vou comprar pra ele uma caixinha de músicaI'm gonna buy him a music box
E se essa caixinha de música não tocarAnd if that music box don't play
Vou ficar com ele de qualquer jeitoI'm gonna stay with him anyway
Então tô deixando claroSo I'm making it clear
Uhu, uhu.Woah, woah

Quando esse homem e eu estivermos casadosWhen that man and I are wed
Vou mantê-lo quentinho na camaI'm gonna keep him warm in bed
E quando meu homem não estiver mais quenteAnd when my man's no longer hot
Vou trazer pra ele uma dose de vodkaI'm gonna bring him a vodka shot
E quando essa bebida o deixar forteAnd when that spirit's made him strong
Vou ficar com ele a noite todaI'm gonna stay with him all night long
Vou segurar firmeI'll be holding on tightly
Uhu, uhu.Woah, woah