Darling Star

querida estrela

Darling Star

Quando eu olho em seus olhos, não há nada que você precise dizer
When I look into your eyes, there's nothing you need to say
Olhe para todo o amor brilhando, tente escondê-lo
Look at all the love shining out, try and hide it away
Mas todos os dias
But everyday

O amor é fácil com você
Love is easy with you
Como um céu sem nuvens
Like a cloudless sky
Você é a brisa do mar que eu preciso
You're the sea breeze I need
Na noite mais seca
On the driest night

Se você pudesse ver como seu amor mudou minha vida
If you could only see the way your love changed my life
E como você mantém o mundo inteiro parado
And how you keep the whole world still

Por que se aprofundar nas piadas duras e cruéis da vida?
Why go dig in the hard and cruel jokes of life?
Você tem todos os truques na manga para invocar a luz
You've got all the tricks up your sleeve to summon the light
Na noite mais escura
In the darkest night

O amor é fácil com você
Love is easy with you
Não há mais gritos para o céu
No more cries to the sky
Não há mais folhas tristes no outono
No more sad leaves in autumn
Você deveria me levar para a vida
You should take me for life

Se você pudesse ver como seu amor fez minha vida (fez minha vida)
If you could only see the way your love made my life (Made my life)
E como não precisa de força ou habilidade
And how it needs no force or skill
Se você pudesse ver como seu amor move minha vida
If you could only see the way your love moves my life
E como você mantém o mundo inteiro parado
And how you keep the whole world still

O amor é fácil com você
Love is easy with you
É a sensação de sua risada
It's the feel of your laugh
É o jeito doce que você me mostra
It's the sweet way you show me
Todas as cores da vida
All the colours of life

O amor é fácil com você
Love is easy with you
Você é minha querida estrela
You're my darling star