Heartstrings

Heartstrings

Heartstrings

É um jogo, ou é um show?
Is it a game, or is it a show?
Nós realmente não me importo, nós realmente não dou a mínima.
We don't really care, we don't really give a damn.
Você é como um anjo brincando com meus heartstrings.
You're like an angel playing with my heartstrings.

Para a vida ou um dia, de verdade ou de mentira,
For life or a day, for real or pretend,
Se eu tivesse meu caminho, este sentimento não ia acabar nunca.
If I had my way, this feeling would never end.
Você é como um anjo brincando com meus heartstrings.
You're like an angel playing with my heartstrings.

Você está me pedindo para não deixá-lo,
You're asking me not to leave you,
E o bebê que me faz sorrir.
And baby that makes me smile.
Vamos começar nossa casa com vista para o mar
Let's get our house with a sea-view
Para sempre ou apenas por pouco tempo.
Forever or just for a little while.

Vamos beber um pouco de champanhe, vamos olhar para as estrelas
We'll drink some champagne, we'll look at the stars
E fazer isso de novo porque baby o mundo é nosso.
And do it again cause baby the world is ours.
Você é como um anjo brincando com meus heartstrings.
You're like an angel playing with my heartstrings.

Às vezes eu penso que nós estamos apenas,
Sometimes I think we're only,
Em um dia de viagem para a Disneylândia.
On a day trip to Disneyland.
Mas lembre-se que você tem noite solitária
But remember that night you got lonely
E perguntei ao meu pai para o meu lado.
And asked my daddy for my hand.

Tendo uma mordida, tendo uma bola,
Having a bite, having a ball,
Falar toda a noite e dançar até cair.
Talking all night and dancing until we fall.
Você é como um anjo brincando com meus heartstrings.
You're like an angel playing with my heartstrings.

Você não me chame de dias, Deus me perdoe,
You don't call me for days, heaven forbid,
A próxima coisa que você diz que quer me ter os seus filhos.
The next thing you say you want me to have your kids.
Você é como um anjo brincando com meus heartstrings.
You're like an angel playing with my heartstrings.
Você é como um anjo brincando com meus heartstrings.
You're like an angel playing with my heartstrings.