Quiet Moves
Katie Melua
Movimentos Tranquilos
Quiet Moves
Libras rítmicas e acordes ascendentes são tudo que ouço
Rhythm pounds and ascending chords are all I hear
Uma voz me diz, eu não posso dançar não vai desaparecer
A voice that tells me I can't dance won't disappear
Segundos estão fazendo meu coração e minha cabeça ir
Seconds are making my heart and my head go baddum baddum baddum
Ter você aqui faz com que tudo desapareça
Having you here makes that all go away
É incrível como você dança, nunca é mentira
It's amazing how you dance, it's never a lie
Escolher passos imperfeitos para colocá-los no tempo
Picking out imperfect steps to put them in time
Toda a sua vida nessas dez mil horas enquanto as estações estão mudando
All of your life on those ten thousand hours while the seasons are changing
Ter você aqui faz com que tudo desapareça
Having you here makes that all go away
E eu gosto de seus movimentos tranquilos
And I like your quiet moves
Fale do dia e da maneira como você se senta
Speak of the day and the way you sit
E as coisas que você escolhe
And the things you choose
Sutil e silencioso por um incêndio
Subtle and quiet by a fire
Crescer na Inglaterra fez de você quem você é
Growing up in England made you who you are
Você teve que aprender a se defender quando era jovem
You had to learn to fend for yourself when you were young
Você não precisa de brinquedos que tantos confiam
You don't need those grown up toys so many rely on
Suas viagens e aventuras cantarolaram, nunca cantaram
Your endless journeys and adventures always hummed but never sung
Enquanto todo mundo quer seus nomes nas luzes
While everyone wants their names in lights
E eu gosto de seus movimentos tranquilos
And I like your quiet moves
Fale do dia e da maneira como você se senta
Speak of the day and the way you sit
E as coisas que você escolhe
And the things you choose
Sutil e silencioso por um incêndio
Subtle and quiet by a fire
Crescer na Inglaterra fez de você quem você é
Growing up in England made you who you are
Quem é você
Who you are
Quem é você
Who you are
Eu gosto de seus movimentos tranquilos
And I like your quiet moves
Fale do dia e da maneira como você se sente
Speak of the day and the way you sit
As coisas que você escolhe
And the things you choose
Sutil e silencioso por um incêndio
Subtle and quiet by a fire
Crescer na Inglaterra fez de você quem você é
Growing up in England made you who you are
Quem é você
Who you are
Quem é você
Who you are
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Katie Melua e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: