The Love I'm Frightened Off

O amor que eu estou com medo Off

The Love I'm Frightened Off

Se eu esperarIf I wait
Não mova um músculoDon’t move a muscle
Talvez de alguma forma uma faísca vai atacarMaybe somehow a spark will strike
Tem sido uma longa noiteIt’s been a long night

Tão sinceroSo sincere
Mas a mensagem ainda é uma lutaBut the message is still a struggle
Facas com que conciliarKnives with which we juggle
Enquanto nós saltar através de fogoWhile we jump through fire

Então talvez eu vou seguir em frente e cometer um erroSo maybe I’ll move on and make a mistake
E ver se o meu terremotosAnd see if my earth-quakes

Este é o amor que eu tenho medo deThis is the love I’m frightened of
Não vem com um folheto que diz como mantê-loDoesn’t come with a leaflet that says how to keep it
Este é o amor que não pode ser vistoThis is the love that can’t be seen
Não há instruções detalhadas ou símbolos japoneses como você encontra em uma máquina de lavarNo detailed instructions or japanese symbols like you find on a washing machine

Slow Me DownSlow me down
Aplique um pouco de pressão gentioApply some gentile pressure
E talvez de alguma forma uma faísca vai atacarAnd maybe somehow a spark will strike
Espero que poderiaI hope it might

É o melhorOne is best
Mas a falta de conversaBut lacking in conversation
Seguro, mas sem relaçãoSafe but no relation
Para o calor que você dáTo the warmth you give

Então, talvez eu seguir em frente e cometer um erroSo maybe I move on and make a mistake
E ver se o meu terremotosAnd see if my earth-quakes

Este é o amor que eu tenho medo deThis is the love I’m frightened of
Não vem com um folheto que diz como mantê-loDoesn’t come with a leaflet that says how to keep it
Este é o amor que não pode ser vistoThis is the love that can’t be seen
Não há instruções detalhadas ...No detailed instructions…

Este é o amor que eu tenho medo deThis is the love I’m frightened of
Este é o amor que eu tenho medo deThis is the love I’m frightened of