Butterfly Queen

Rainha das Borboletas

Butterfly Queen

Talvez o céu, talvez um sonhoMaybe heaven, maybe a dream
Momentos negros de pecado,Black moments of sin,
Envelhecendo no tempo que fogeTurning old on runaway time
Talvez o céu, talvez um sonhoMaybe heaven, maybe a dream
Momentos negros de pecado,Black moments of sin,
Envelhecendo no tempo que fogeTurning old on runaway time

A única coisa que me faz chorar é a chuvaThe only thing that makes me cry is rain
Cai incessantemente sobre uma criança solitáriaConstantly pouring on a lonely child
Correntes frias e intensas,Surging rushes of cold,
Palavras sem enfeite no ar estagnadoUndecorated words in stale air

Oh, talvez o céu, talvez um sonhoOh, maybe heaven, maybe a dream
Momentos negros de pecado,Black moments of sin,
Envelhecendo no tempo que fogeTturning old on runaway time
Talvez o céu, talvez um sonhoMaybe heaven, maybe a dream
Momentos negros de pecado,Black moments of sin,
Envelhecendo no tempo que fogeTurning old on runaway time

Sua boca raivosa me faz fechar os olhosYour raging mouth makes me close my eyes
A máscara que você usa é dorThe disguise you put on is pain
Mas não seja uma ilusão, não seja uma ilusãoBut don't be an illusion, don't be an illusion
Oh, apenas seja chuvaOh, just be rain

Oh, talvez o céu, talvez um sonhoOh, maybe heaven, maybe a dream
Momentos negros de pecado,Black moments of sin,
Envelhecendo no tempo que fogeTurning old on runaway time
Talvez o céu, talvez um sonhoMaybe heaven, maybe a dream
Momentos negros de pecado,Black moments of sin,
Envelhecendo no tempo que fogeTurning old on runaway time

Oh, eu não sou uma rainha das borboletasOh, I am not a butterfly queen
Eu me escondo em sombras quebradasI hide in broken shadows
E eu não sou sua criança desesperadaAnd I am not your desperate child
Você tentou essa tambémYou tried that one too

Oh, eu não sou uma rainha das borboletas, nãoOh, I am not a butterfly queen, no
Eu me escondo em sombras quebradasI hide in broken shadows
E eu não sou sua criança desesperadaAnd I am not your desperate child
Você tentou essa tambémYou tried that one too

Talvez o céu, talvez um sonhoMaybe heaven, maybe a dream
Momentos negros de pecadoBlack moments of sin
Envelhecendo no tempo que fogeTurning old on runaway time
Talvez o céu, talvez um sonhoMaybe heaven, maybe a dream
Momentos negros de pecadoBlack moments of sin
Envelhecendo no tempo que fogeTurning old on runaway time