El Reino Del Revés

O Reino do Avesso

El Reino Del Revés

Me disseram que no Reino do AvessoMe dijeron que en el Reino del Revés
Nada o pássaro e voa o peixeNada el pájaro y vuela el pez
Que os gatos não fazem miau e dizem simQue los gatos no hacen miau y dicen yes
Porque estudam muito inglêsPorque estudian mucho inglés

Vamos ver como éVamos a ver cómo es
O Reino do AvessoEl Reino del Revés
Vamos ver como éVamos a ver cómo es
O Reino do AvessoEl Reino del Revés

Me disseram que no Reino do AvessoMe dijeron que en el Reino del Revés
Ninguém dança com os pésNadie baila con los pies
Que um ladrão é vigilante e outro é juizQue un ladrón es vigilante y otro es juez
E que dois e dois são trêsY que dos y dos son tres

Vamos ver como éVamos a ver cómo es
O Reino do AvessoEl Reino del Revés
Vamos ver como éVamos a ver cómo es
O Reino do AvessoEl Reino del Revés

Me disseram que no Reino do AvessoMe dijeron que en el Reino del Revés
Cabe um urso em uma nozCabe un oso en una nuez
Que usam barbas e bigodes os bebêsQue usan barbas y bigotes los bebés
E que um ano dura um mêsY que un año dura un mes

Vamos ver como éVamos a ver cómo es
O Reino do AvessoEl Reino del Revés
Vamos ver como éVamos a ver cómo es
O Reino do AvessoEl Reino del Revés

Me disseram que no Reino do AvessoMe dijeron que en el Reino del Revés
Tem um cachorro pequinêsHay un perro pequinés
Que cai pra cima e uma vezQue se cae para arriba y una vez
Não conseguiu descer depoisNo pudo bajar después

Vamos ver como éVamos a ver cómo es
O Reino do AvessoEl Reino del Revés
Vamos ver como éVamos a ver cómo es
O Reino do AvessoEl Reino del Revés

Me disseram que no Reino do AvessoMe dijeron que en el Reino del Revés
Um senhor chamado AndrésUn señor llamado Andrés
Tem mil quinhentos e trinta chimpanzésTiene mil quinientos treinta chimpancés
Que se você olhar, não os vêQue si miras, no los ves

Vamos ver como éVamos a ver cómo es
O Reino do AvessoEl Reino del Revés
Vamos ver como éVamos a ver cómo es
O Reino do AvessoEl Reino del Revés

Me disseram que no Reino do AvessoMe dijeron que en el Reino del Revés
Uma aranha e um centopéiaUna araña y un ciempiés
Vão montados no palácio do MarquêsVan montados al palacio del Marqués
Em cavalos de xadrezEn caballos de ajedrez

Vamos ver como éVamos a ver cómo es
O Reino do AvessoEl Reino del Revés
Vamos ver como éVamos a ver cómo es
O Reino do AvessoEl Reino del Revés