395px

Eu Vivo Sozinho Em Uma Ilha (Eu Sou Uma Rocha)

Katja Ebstein

Ich Leb' Allein Auf Einer Insel (I Am A Rock)

Es fällt der Schnee
Und ich seh' aus meinem Fenster
Ich bin allein
Unten liegt die Straße, dunkel und verschneit
Dort geh'n Menschen, doch sie sind so endlos weit
Ich leb' allein auf einer Insel

Meine Welt
Kenn' ich nur ganz allein
Ein großes Meer schließt sie ein
Ich hatte einmal Freunde
Heut' sind sie mir fremd
Es gibt keinen, der mich heute noch erkennt
Ich leb' allein auf einer Insel

Sprich nicht von Liebe
Denn ich kenne sie zu gut
Das Wort weckt Erinnerung
Ich will es nicht mehr hören
Es rührt zu vieles an
Was mich quält und was ich nicht vergessen kann
Ich leb' allein auf einer Insel

Und ich hab' Bücher
Und Gedichte, die mich trösten
Es gibt auch noch Musik für mich
Ich habe keine Fragen
Und keinen, der sie stellt
Ich bau' aus meinen Träumen eine Welt
Ich leb' allein auf einer Insel

Dort kann keiner mich seh'n
Wenn ich weine um dich

Eu Vivo Sozinho Em Uma Ilha (Eu Sou Uma Rocha)

Cai a neve
E eu olho pela minha janela
Estou sozinho
Lá embaixo a rua, escura e coberta de neve
Pessoas passam, mas estão tão longe
Eu vivo sozinho em uma ilha

Meu mundo
Só conheço bem sozinho
Um grande mar o cerca
Eu tive amigos um dia
Hoje eles me são estranhos
Não há ninguém que ainda me reconheça
Eu vivo sozinho em uma ilha

Não fale de amor
Porque eu conheço bem demais
Essa palavra traz lembranças
Eu não quero mais ouvir
Toca em muitas coisas
Que me atormentam e que não consigo esquecer
Eu vivo sozinho em uma ilha

E eu tenho livros
E poesias que me confortam
Ainda tem música pra mim
Não tenho perguntas
E ninguém que as faça
Eu construo um mundo a partir dos meus sonhos
Eu vivo sozinho em uma ilha

Lá ninguém pode me ver
Quando eu choro por você