Ever After

Para Sempre

Ever After

Estou seguro e tranquilo na minha própria camaI'm safe and sound in my own bed
E através do sonho eu ouçoAnd through the dream I hear
A voz de uma mãe, histórias de dormirA mother’s voice, bedtime stories
Com finais tão bonitosWith endings so beautiful

Mas para sempreBut ever after
Se transforma em desastre e vergonhaTurns to disaster and shame
Vai cair sobre essa peça atormentadaWill fall over this tormented play
Para sempreEver after
Encerrando o capítulo com dorEnding the chapter with pain
Que segue até o fim do diaThat follows till the end of the day

Estou gritando (estou gritando alto)I'm crying out (I'm shouting out loud)
Estou me afastando (apenas vá embora)I'm walking away (just walk away)
Com os olhos bem abertosWith my eyes wide open
Eu fui tão cego (fora de sua mente)I’ve been so blind (out of your mind)
Tudo foi uma mentira (que grande surpresa)It was all a lie (what a great surprise)
Agora meu encanto está quebradoNow my spell is broken

Mas para sempreBut ever after
Se transforma em desastre e vergonhaTurns to disaster and shame
Vai cair sobre essa peça atormentadaWill fall over this tormented play
Para sempreEver after
Encerrando o capítulo com dorEnding the chapter with pain
Que segue até o fim do diaThat follows till the end of the day

Você nunca senteDon’t you ever feel
Que foi tão ingênuoYou’ve been so naïve
Acreditando em milagres?Believing miracles?
Oh, eu me sinto como o maior toloOh, I just feel like the biggest fool
Segurando em vocêHolding on to you
E nas minhas fantasiasAnd my make-beliefs

Todas as tristezas foram deixadas para trásAll the sorrows were left behind
Um novo dia estava começandoA new day was beginning
E eles viveram felizesAnd they lived happily
Para sempreEver after
Se transforma em desastre e vergonhaTurns to disaster and shame
Vai cair sobre essa peça atormentadaWill fall over this tormented play
Para sempreEver after
Encerrando o capítulo com dorEnding the chapter with pain
Que segue até o fim do diaThat follows till the end of the day

Até o fim do diaUntil the end of the day