Hyvästit ja huutomerkit

Adeus e Ponto de Exclamação

Hyvästit ja huutomerkit

Tiro os brincos, coloco na caixinhaRiisun korvikset, ne laitan lippaaseen
Jogo no canto a pulseira de pérolasheitän nurkkaan helminauharannekkeen
E pra você eu comprei essa nova máscara,ja sua varten mä ostin tätä uutta mascaraa,
Que agora em vez dos olhos, enfeita as bochechasjoka silmien sijaan nyt posket koristaa

refrão:refrain:
Não aguento maisEn jaksa kauempaa
Agora chega de brincadeiranyt leikit riittää saa

Eu escrevi pra você a última mensagemMä kirjoitin sulle viestin viimeisen
Decidi que era um adeus com ponto de exclamação,päätin hyvästiin ja huutomerkkiin sen,
Mas a mensagem eu não envieimutta viestiä lähettänyt silti en

Dessa vez você nem se deu ao trabalho de explicarTätä kertaa et viitsinyt ees selittää
Eu provavelmente não deveria me importar maismun pitäisi varmaan enää välittää
Então por que eu me decepciono e choro, quando você não aparece de novosiis miksi petyn ja itken, kun et taaskaan tullutkaan
E por que eu deixo você fazer isso sempre de novoja miksi annan sun tehdä tän aina uudestaan

refrãorefrain

Eu escrevi pra você a última mensagemMä kirjoitin sulle viestin viimeisen
Decidi que era um adeus com ponto de exclamação,päätin hyvästiin ja huutomerkkiin sen,
Mas a mensagem eu não envieimutta viestiä lähettänyt silti en

Você brinca comigo, brinca comigoSä leikit mun kaa, leikit mun kaa
Você finge e não entende que precisa pararsä leikit etkä ymmärrä lopettaa
Brinca comigo, você brinca comigoleikit mun kaa, sä leikit mun kaa
Brinca comigoleikit mun kaa

Eu escrevi pra você a última mensagemMä kirjoitin sulle viestin viimeisen
Decidi que era um adeus com ponto de exclamação,päätin hyvästiin ja huutomerkkiin sen,
Mas a mensagem eu não envieimutta viestiä lähettänyt silti en
Apaguei você da memória do celularpuhelimen muistista sut pyyhin pois

Brinca comigo, você brinca comigo, brinca comigoLeikit mun kaa, sä leikit mun kaa, leikit mun kaa
Brinca comigo, você brinca comigo, brinca comigoleikit mun kaa, sä leikit mun kaa, leikit mun kaa
Brinca comigo, você brinca comigoleikit mun kaa, sä leikit mun kaa
Brinca, e não entende que precisa pararleikit, etkä ymmärrä lopettaa
Você brinca comigo, brinca comigo, brinca comigosä leikit mun kaa, leikit mun kaa, leikit mun kaa

E eu não atendo, eu não atendoEnkä vastaa, enkä vastaa
Quando ligam de um número desconhecidokun numerosta vieraasta soitetaan
E eu não atendo, agora eu brinco com vocêenkä vastaa, nyt leikin sun kaa